おかあさん

일본어

• 어원: 메이지 30년대, 문부성이 심상소학교(尋常小学校) 교과서에서, 모친 호칭의 계급차를 없애는 것으로 목적으로, “おとうさん” 등과 함께 채용된 것.

IPA [okaːsan]

• 한자 혼용: お母さん

로마자 표기: okāsan

명사

• 1. (직접 부를 때) 어머니!, 엄마!

• おかあさんは子供が親しみと敬意を込めて自分の母親を呼ぶ語。"おかあさん"은 아이가 친밀함과 경의를 담아 자신의 모친을 부르는 말이다.

• 2. (한자 혼용:お義母さん)계모(繼母); 장모(丈母); 시모(媤母); 양어머니
• 3. 자녀 이외의 자가, 자녀가 있는 여성 등을 부르는 말.