토박이말

한국어

• (표준어/서울) IPA^(표기): [tʰo̞ba̠ɡima̠ɭ]
• 발음: [토바기말]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	tobagimal
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	tobag'imal
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	t'obagimal
예일 표기 Yale Romanization	thopak.imal

명사

• 어원: 토박이 및 말.

토박이말

• 1. 어떤 언어를 쓰는 사람들이 본디부터 쓰던 말 혹은 어떤 지역의 고유한 말.

• '천'(天)과 '지'(地)의 한국어 토박이말은 '하늘'과 '땅'이다
• 지나치게 토박이말을 사용하면 때로는 낯선 느낌을 줄 수 있다.

관련 어휘

• 유의어: 고유어(固有語), 토착어(土着語)

번역

번역

영어(en): native language