같이 보기: عرق

아랍어

편집

어원

편집

동사

편집

모듈:headword 662번째 줄에서 Lua 오류: In full_headword(), if `data.heads` is new-style (array of head objects), `data.translits` and `data.transcriptions` cannot be given.

  1. 알다, 인식하다, 이해하다
  2. 발견하다, 찾아내다
  3. 여자알고 지내다, 성관계를 갖다
  4. 할 줄 알다

동사 2

편집

عُرِّف (I형 파생동사)

  1. 수동태 형태의 عَرَفَ
    1. 알려지다
      1. (동사구 + [ب 또는 أن] + [대격 또는 시간부사]) عُرف: ~에 …한 것으로 알려지다
        عُرِفَ فِي صِبَاهُ بِشَغَفِهِ بِقِرَاءَةِ المَجَلَّاتِ الأَدَبِيَّةِ
        ʕurifa fī ṣibāhu bišaḡafihi biqirāʔati l-majallāti l-ʔadabiyyati
        그는 유년시절 문학 잡지에 빠졌던 것으로 알려진다
        (알자지라 2024 محمد أحمد الراشد.. داعية عراقي ضاق به العالم العربي ومات في ماليزيا)
      2. (동사구 + أن) عُرف: 한 것으로 알려지다
        عُرِفَ أنَّ العالِمَ اكتشفَ علاجًا جديدًا
        그 과학자는 새로운 치료법을 발견한 것으로 알려졌다.
    2. 발견되다
    3. 규정되다

동사 3

편집

모듈:headword 662번째 줄에서 Lua 오류: In full_headword(), if `data.heads` is new-style (array of head objects), `data.translits` and `data.transcriptions` cannot be given.

  1. 알리다, 통지하다
  2. 발표하다

명사

편집

عُرْف 남성

  1. 닭벼슬.
  2. 말갈기.

참고 문헌

편집
  • ‘’عرف‘’ 《아랍어-한국어사전》 (2022) ― 674 p.
     편저: 최철  감수: 아흐마드 제흐리  출판사: 하나바람

모로코 아랍어

편집

어원

편집

발음

편집
  • 모듈:ary-IPA 107번째 줄에서 Lua 오류: Module:ary-translit failed to generate a transliteration from "عَرف"..

동사

편집

عرف (transliteration needed)

  1. 인지하다, (사실이나 여부같은 지엽적 정보를) 알다
  2. 안면이 있다, 관계가 있다

유의어

편집

참고 문헌

편집