书面

중국어

• 형태소 분석: 书(shū) + 面(miàn)
• 번체: 書面
• 병음: shūmiàn

명사

• 1. 서면.

• 书面(shūmiàn)形式(xíngshì)是(shì)指(zhǐ)合同书(hétongshū)、信件(xìnjiàn)和(hé)数据(shùjù)电文(diànwén)（包括(bāokuò)电报(diànbào)、电传(diànchuán)、传真(chuánzhēn)、电子(diànzǐ)数据(shùjù)交换( jiāohuàn)和(hé)电子(diànzǐ)邮件(yóujiàn)）等(dĕng)可以(kěyǐ)有形地(yǒuxíngde)表现(biǎoxiàn)所(suǒ)载(zài)内容(nèiróng)的(de)形式(xíngshì)。서면형식이란 계약서·서신·데이터전문(전보·전송전보·팩스·전자데이터교환과 전자우편을 포함한다)등 포함된 내용을 유형적으로 표현할 수 있는 형식을 말한다.

형용사

• 1. 서면의, 서면으로 된

• 对不符合食品安全要求的，不予许可并书面说明理由。식품안전요구에 부합하지 아니할 때에는 허가하지 않으며 서면으로 이유를 설명한다.