位
한자
편집
|
일본어
편집음독
편집- い(yi)
훈독
편집- くらい(kurai)
명사
편집중국어
편집- 표준어: wèi / ㄨㄟˋ
명사
편집- 1. 위치, 장소
- 2. 직함, 공적인 지위
- 3세기, 진수,《삼국지》, 〈권1 위서 무제기 卷一 魏書·武帝紀〉
- 天子使魏公位在諸侯王上 천자는 위공의 지위를 여러 후왕의 위에 있게 하였다.
- 1281, 일연, 《삼국유사》, 〈권제1 기이(紀異) 상편 김알지(金閼智) 탈해왕대(脫解王代) 條〉 (漢文本)
- 冊位太子 태자의 지위에 책봉하다.
- 3. 자리, 석(席)
- 4. 왕관, 왕위
- 5. 순위, 등급, 상태
- 6. 표준, 규율
- 7. (높임말) 사람
- 8. (수학) 자리
- 三位數/三位数 (sān wèi shù) 세자릿수
양사
편집- 1. (공손) 사람을 세는 단위
- 모듈:usex/templates 167번째 줄에서 Lua 오류: 매개변수 "언어"는 이 틀에서 사용되지 않습니다.. (양사 位 뒤에 명사가 생략되어 있다.)
- 모듈:usex/templates 167번째 줄에서 Lua 오류: 매개변수 "언어"는 이 틀에서 사용되지 않습니다..
동사
편집- 1. ~에 위치하다. 자리 잡다.
- 大韓民國者,位中原之東北. 대한민국은 중국의 북동쪽에 위치한다. (따옴◄w:zh-classical:大韓民國)
- 2. (지위에) 놓다.
합성어
편집- 位極人臣/位极人臣 (wèijírénchén)
- 位能 (wèinéng)
- 位移 (wèiyí)
- 位於/位于 (wèiyú) ~에 위치하다
- 位元 (wèiyuán)
- 位元組/位元组 (wèiyuánzǔ)
- 位置 (wèizhì) 위치
- 位址 (wèizhǐ)
- 位子 (wèizi)
- 本位 (běnwèi)
- 變位/变位(biànwèi) 변위
- 博士學位/博士学位 (bóshì xuéwèi)
- 部位 (bùwèi) 부위
- 艙位/舱位 (cāngwèi)
- 車位/车位 (chēwèi)
- 床位 (chuángwèi)
- 傳位/传位 (chuánwèi)
- 篡位 (cuànwèi)
- 單位/单位 (dānwèi) 단위
- 大位 (dàwèi)
- 登位 (dēngwèi)
- 地理位置 (dìlǐ wèizhì)
- 定位 (dìngwèi)
- 訂位/订位 (dìngwèi)
- 地位 (dìwèi) 지위
- 帝位 (dìwèi)
- 噸位/吨位 (dūnwèi)
- 方位 (fāngwèi) 방위
- 崗位/岗位 (gǎngwèi) 직장
- 高位 (gāowèi)
- 各位 (gèwèi)
- 官位 (guānwèi)
- 皇位 (huángwèi)
- 價位/价位 (jiàwèi)
- 就位 (jiùwèi)
- 即位 (jíwèi)
- 繼位/继位 (jìwèi)
- 幾位/几位 (jǐwèi)
- 機位/机位 (jīwèi)
- 爵位 (juéwèi)
- 空位 (kòngwèi)
- 靈位/灵位 (língwèi)
- 龍位/龙位 (lóngwèi)
- 末位 (mòwèi)
- 牌位 (páiwèi)
- 品位 (pǐnwèi)
- 鋪位/铺位 (pùwèi)
- 全方位 (quánfāngwèi)
- 權位/权位 (quánwèi)
- 讓位/让位 (ràngwèi)
- 三位一體/三位一体 (sānwèiyītǐ, “Trinity”)
- 上位 (shàngwèi)
- 禪位/禅位 (shànwèi)
- 社會地位/社会地位 (shèhuì dìwèi)
- 神位 (shénwèi)
- 水位 (shuǐwèi)
- 順位/顺位 (shùnwèi)
- 數位/数位 (shùwèi)
- 攤位/摊位 (tānwèi)
- 天文單位/天文单位 (tiānwén dānwèi)
- 停車位/停车位 (tíngchēwèi)
- 體位/体位 (tǐwèi)
- 同位素 (tóngwèisù)
- 退位 (tuìwèi)
- 脫位/脱位 (tuōwèi)
- 王位 (wángwèi)
- 相位 (xiàngwèi)
- 顯位/显位 (xiǎnwèi)
- 下位 (xiàwèi)
- 席位 (xíwèi)
- 學位/学位 (xuéwèi) 학위
- 穴位 (xuéwèi)
- 音位 (yīnwèi)
- 越位 (yuèwèi)
- 在位 (zàiwèi) 재위
- 職位/职位 (zhíwèi) 직위
- 眾位/众位 (zhòngwèi)
- 中位數/中位数 (zhōngwèishù)
- 諸位/诸位 (zhūwèi) 제위
- 坐位 (zuòwèi)
- 座位 (zuòwèi)
<발음 미확인>
- 不安於位/不安于位
- 主位
- 九五之位
- 五位君臣
- 五位百法
- 交易單位/交易单位
- 代位權/代位权
- 代位繼承/代位继承
- 伏位
- 位分
- 位卑言高
- 位尊勢重/位尊势重
- 位居要津
- 位次
- 位階/位阶
- 個人本位/个人本位
- 個位/个位
- 倖位/幸位
- 借位
- 備位/备位
- 儲存單位/储存单位
- 光位反應/光位反应
- 入廟登位/入庙登位
- 六位
- 列位
- 劃座位/划座位
- 功位
- 勛位/勋位
- 卑位
- 即位登龍/即位登龙
- 同位角
- 名位
- 名位不彰
- 呆水位
- 品位分類/品位分类
- 單位價格/单位价格
- 單位詞/单位词
- 單位郵票/单位邮票
- 嗣位
- 四分位數/四分位数
- 圍棋段位/围棋段位
- 地下水位
- 天位
- 學位制度/学位制度
- 學位論文/学位论文
- 客位
- 寶位/宝位
- 對位/对位
- 尸位
- 尸位素餐
- 履位
- 工業區位/工业区位
- 幸位
- 待機位置/待机位置
- 復位/复位
- 思不出位
- 懷寵尸位/怀宠尸位
- 把位
- 持祿保位/持禄保位
- 接位
- 換位作用/换位作用
- 攝位/摄位
- 數位化/数位化
- 數位唱片/数位唱片
- 數位影像/数位影像
- 數位影碟/数位影碟
- 數位控制/数位控制
- 數位板/数位板
- 數位照像/数位照像
- 數位相機/数位相机
- 數位藝術/数位艺术
- 數位詞/数位词
- 數位通信/数位通信
- 數位電腦/数位电脑
- 數位電視/数位电视
- 方位詞/方位词
- 易位
- 本位主義/本位主义
- 榮譽學位/荣誉学位
- 正位
- 歸位/归位
- 每位
- 泊位
- 活化部位
- 淨噸位/净吨位
- 潮位
- 炮位
- 爭坐位帖/争坐位帖
- 生態地位/生态地位
- 異位產式/异位产式
- 發音部位/发音部位
- 祿位/禄位
- 移位
- 竊位/窃位
- 竊位素餐/窃位素餐
- 第一順位/第一顺位
- 紅位移/红位移
- 素餐尸位
- 網路訂位/网路订位
- 線上訂位/线上订位
- 職位分類/职位分类
- 胎位
- 舶位
- 船位
- 虛位/虚位
- 虛位以待/虚位以待
- 補位/补位
- 襲位/袭位
- 貪位取容/贪位取容
- 貪位慕祿/贪位慕禄
- 賓位/宾位
- 走位
- 進位/进位
- 遜位/逊位
- 重力位能
- 金本位
- 長生牌位/长生牌位
- 長生祿位/长生禄位
- 閏位/闰位
- 陪位
- 陰陽易位/阴阳易位
- 雙學位/双学位
- 音位學/音位学
- 領位員/领位员
- 頭位/头位
- 題位/题位
- 高位厚祿/高位厚禄
- 高位重祿/高位重禄
- 高自位置
- 鼎位