新

한자

훈 (訓)	새로울	新
음 (音)	신
부수 (部首)	斤 (도끼 근) 4획
획수 (劃數)	총 13획

일본어

상용한자(교육한자 2학년)

음독

しん

훈독

あたらしい ·あらた ·にい

파생어

<음독>

<훈독: あたら>

新しい/あたらしい

<훈독: にい>

新潟県/にいがたけん 니가타 현

<훈독: あら>

新井/あらい (성) 아라이

중국어

병음: xīn

형용사

1. 새롭다, 새

新電腦 / 新电脑 ― xīn diànnǎo 새 컴퓨터
新員工 / 新员工 ― xīn yuángōng 신입 직원

부사

1. 새로, 새롭게 다시, 처음으로

烏丸新被匈奴兵 오환이 새롭게 다시 흉노병에게 피격을 받았다. 3세기, 진수,《삼국지》, 〈권30 위서 오환선비동이전 (魏書烏丸鮮卑東夷傳)〉
甲午戰爭清新敗 갑오전쟁(청일전쟁)에서 청나라가 처음으로 패하였다. (따옴◄w:zh-classical:大韓民國)
这是新来的会计 : 이쪽은 새로온 경리입니다.

합성어

新德里(Xīn Délǐ)
新西蘭/新西兰(Xīn Xīlán)
新奧爾良/新奥尔良(Xīn-Ào'ěrliáng)
新敗/新败(xīnbài)
新兵(xīnbīng)
新茶(xīnchá)
新朝(Xīncháo)
新潮(xīncháo)
新陳代謝/新陈代谢(xīnchén dàixiè)
新寵/新宠(xīnchǒng)
新仇舊恨/新仇旧恨(xīnchóu-jiùhèn)
新春(xīnchūn)
新詞/新词(xīncí)
新村(xīncūn)
新大陸/新大陆(Xīndàlù)
新房(xīnfáng)
新婦/新妇(xīnfù)
新貴/新贵(xīnguì)
新歡/新欢(xīnhuān)
新婚(xīnhūn)
新疆(Xīnjiāng)
新教(xīnjiào)
新交(xīnjiāo)
新加坡(Xīnjiāpō)
新界(Xīnjiè)
新近(xīnjìn)
新舊/新旧(xīnjiù)
新紀元/新纪元(xīnjìyuán)
新劇/新剧(xīnjù)
新居(xīnjū)
新局面(xīnjúmiàn)
新來/新来(xīnlái)
新郎(xīnláng)
新曆/新历(xīnlì)
新綠/新绿(xīnlǜ)
新羅/新罗(Xīnluó)
新茗(xīnmíng)
新名詞/新名词(xīnmíngcí)
新能源(xīnnéngyuán)
新年(xīnnián)
新娘(xīnniáng)
新派(xīnpài)
新奇(xīnqí)
新區/新区(xīnqū)
新人(xīnrén)
新任(xīnrèn)
新生(xīnshēng)
新生代(Xīnshēngdài)
新生兒/新生儿(xīnshēng'ér)
新式(xīnshì)
新時代/新时代(xīnshídài)
新世界(xīnshìjiè)
新石器時代/新石器时代(Xīnshíqì Shídài)
新手(xīnshǒu)
新書/新书(xīnshū)
新臺幣/新台币(xīntáibì)
新田(xīntián)
新聞/新闻(xīnwén) 신문
新屋(xīnwū)
新潟(Xīnxì)
新禧(xīnxǐ)
新鮮/新鲜(xīnxiān)
新鮮人/新鲜人(xīnxiānrén)
新西伯利亞/新西伯利亚(Xīnxībólìyà)
新型(xīnxíng)
新星(xīnxīng)
新興/新兴(xīnxīng)
新芽(xīnyá)
新意(xīnyì)
新異/新异(xīnyì)
新穎/新颖(xīnyǐng)
新語/新语(xīnyǔ)
新垣(xīnyuán)
新月(xīnyuè)
新約/新约(Xīnyuē)
新月形麵包/新月形面包(xīnyuèxíng miànbāo)
新政(xīnzhèng)
新正(xīnzhēng)
新知(xīnzhī)
新竹(Xīnzhú)
新莊/新庄(Xīnzhuāng)
新作(xīnzuò)
愛新覺羅/爱新觉罗(Àixīn Juéluó)
半新不舊/半新不旧(bànxīn bùjiù)
標新立異/标新立异(biāo xīn lì yì)
超新星(chāoxīnxīng)
重新(chóngxīn)
創新/创新(chuàngxīn)
簇新(cùxīn)
翻新(fānxīn)
改過自新/改过自新(gǎiguòzìxīn)
更新(gēngxīn)
革新(géxīn)
恭賀新禧/恭贺新禧(gōnghèxīnxǐ)
煥然一新/焕然一新(huànrányīxīn)
換新/换新(huànxīn)
悔過自新/悔过自新(huǐguòzìxīn)
舊雨新知/旧雨新知(jiùyǔxīnzhī)
記憶猶新/记忆犹新(jìyìyóuxīn)
明治維新/明治维新(Míngzhì Wéixīn)
棄舊換新/弃旧换新(qìjiù huànxīn)
清新(qīngxīn)
全新(quánxīn)
日新月異/日新月异(rìxīnyuèyì)
上新世(Shàngxīnshì)
時新/时新(shíxīn)
刷新(shuāxīn)
萬象更新/万象更新(wànxiàng gēngxīn)
維新運動/维新运动(wéixīn yùndòng)
維新/维新(wéixīn)
溫故知新/温故知新(wēngùzhīxīn)
喜新厭舊/喜新厌旧(xǐxīnyànjiù)
迎新(yíngxīn)
嶄新/崭新(zhǎnxīn)
斬新/斩新(zhǎnxīn)
自新(zìxīn)

<발음 미확인>

참고 문헌

(주)오픈마인드인포테인먼트, 디지털 한자사전 (네이버 한자사전)