次

한자 편집

훈 (訓)	버금	次
음 (音)	차
부수 (部首)	欠 (하품 흠) 4획
획수 (劃數)	총 6획

1. 버금.

일본어 편집

어간 편집

IPA [ɕi/ʥi](음독), [ʦɯgʲi/ʦɯgɯ](훈독)

히라가나:じ·し(음독), つぎ·つぐ(훈독)

로마자 표기: ji/shi(음독), tsugi/tsugu(훈독)

1. 어간의 하나.

명사 편집

IPA [ʦɯgʲi]

히라가나:つぎ

로마자 표기: tsugi

1. 다음.

つぎを読(よ)む。 다음을 읽다.
次(つぎ)の各号(かくごう)に掲(かか)げる訴え(うったえ)は、それぞれ当該(とうがい)各号(かくごう)に定(さだ)める地(ち)を管轄(かんかつ)する裁判所(さいばんしょ)に提起(ていき)することができる。 다음 각호에 규정된 소송은 각 해당 각호에 정하는 지역을 관할하는 법원에 제기할 수 있다. (따옴◄民事訴訟法 (平成十五年法律第百八号))

접미사 편집

히라가나:じ
1. ~차

労働(ろうどう)人口の66%が第一次(じ)産業に従事しているが、近年は第二、第三次産業が急成長している。 노동인구의 66%가 제1차 산업에 종사하고 있고, 근년에는 제2차, 제3차 산업이 급성장하고 있다.

중국어 편집

병음: cì(표준어)
병음: chi3(광둥어)
병음: chhù(민난어)
병음: chhṳ(하카어)
병음: tshy3(우어)
1. (반복동작의 횟수를 세는 양사) ~회, ~차.

형용사 편집

1. 두 번째의, 다음의

파생어 - 次承攬 / 次承揽 ─ cì chénglǎn 하도급(下都給)

2. (품질이) 떨어지다. 좋지 않다.

質次價高的商品 / 质次价高的商品 ─ zhìcì jiàgāo de shāngpǐn - 품질이 떨어지고 가격은 높은 상품

합성어 편집

<발음 미확인>

원본 주소 "https://ko.wiktionary.org/w/index.php?title=次&oldid=3993696"