由

한자 편집

훈 (訓)	말미암다	由
음 (音)	유
부수 (部首)	田 (밭 전) 5획
획수 (劃數)	총 5획

자원 편집

금문

일본어 편집

어간 편집

IPA [jɯ](온요미 고온), [jɯː](온요미 칸온)

IPA [jɯi](온요미 관용음), [joɕi](쿤요미 표내)

IPA [joɾɯ](쿤요미 표외)

히라가나:ゆ(온요미 고온), ゆう(온요미 칸온), ゆい(온요미 관용음), よし(쿤요미 표내), よ-る(쿤요미 표외)

로마자 표기: yu(온요미 고온), yū(온요미 칸온), yui(온요미 관용음), yoshi(쿤요미 표내), yoru(쿤요미 표외)

파생어 편집

自由/じゆう 자유
理由/りゆう 이유

중국어 편집

주음 부호: ㄧㄡˊ
병음: yóu(표준어)
병음: yau4(광둥어)
병음: iû(민난어)
병음: yù(하카어)
병음: yeu1(우어)

동사 편집

말미암다.
- 樂由說而後得 즐거움은 기쁨으로 말미암아 비로소 얻는다. (따옴◄주희 (12세기) 《사서장구집주(四書章句集註)》〈논어집주 권일(論語集注卷一)〉)
맡기다.
경유하다.
- 조선왕조실록/선조소경대왕수정실록/25년
- 時, 倭兵自星州、茂溪縣, 由金山、知禮之境, 入茂朱龍潭縣, 屯據錦山。 이때, 왜병은 성주, 무계현으로부터 금산, 지례의 경계를 거쳐, 무주 용담현으로 들어가, 금산에 주둔하였다.

개사 편집

~로 인하여, …로 말미암아, ~를 통하여, ~가(사물이 발생하는 원인 혹은 방식을 이끌어 냄).
- 1999, (따옴◄중화인민공화국 계약법 (1999년) 제65조 / (한국어))
- 當事人約定由第三人向債權人履行債務的，第三人不履行債務或者履行債務不符合約定，債務人應當向債權人承擔違約責任。/当事人约定由第三人向债权人履行债务的，第三人不履行债务或者履行债务不符合约定，债务人应当向债权人承担违约责任。 Dāngshìrén yuēdìng yóu dì sān rén xiàng zhàiquánrén lǚxíng zhàiwù de, dì sān rén bùlǚxíng zhàiwù huòzhě lǚxíng zhàiwù bù fúhé yuēdìng, zhàiwùrén yīngdāng xiàng zhàiquánrén chéngdān wéiyuē zérèn. 당사자가, 채무자가 제삼자에 대하여 채무를 이행하도록 약정하였으나 채무자가 제삼자에게 채무를 이행하지 아니하거나 또는 이행한 채무가 약정에 부합하지 아니하는 경우 마땅히 채권자에 대하여 위약책임을 부담하여야 한다.
- 2017, (따옴◄위키백과 중국어판 〈董事會〉)
- 各個董事的職責和管理權限也一般由個別專業的執行董事（常務董事）專門負責那些專業領域的事務/各个董事的职责和管理权限也一般由个别专业的执行董事（常务董事）专门负责那些专业领域的事务 ─ Gège dǒngshì de zhízé hé guǎnlǐ quánxiàn yě yībān yóu gèbié zhuānyè de zhíxíng dǒngshì (chángwù dǒngshì) zhuānmén fùzé nàxiē zhuānyè lǐngyù de shìwù 각 이사들의 직책과 관리 권한도 일반적으로 개별 전문성을 지닌 집행 이사(상무 이사)를 통하여, 그들의 전문적 영역의 사무를 전담하여 책임을 진다.

명사 편집

1. 중국인의 성의 하나.

합성어 편집

由此(yóucǐ) 이로써
由來/由来(yóulái) 유래
由是(yóushì)그러므로
由於/由于(yóuyú) ~에 의해
由衷(yóuzhōng)
案由(ànyóu)사안의 핵심
不由分說/不由分说(bùyóu fēnshuō)
不由(bùyóu)
不由得(bùyóude)
不由自主(bùyóuzìzhǔ)
何由(héyóu)
經由/经由(jīngyóu)
咎由自取(jiù yóu zì qǔ)
理由(lǐyóu)이유
情由(qíngyóu)
身不由己(shēnbùyóujǐ)
事由(shìyóu)사유
小大由之(xiǎodàyóuzhī) 작은 일이든 큰 일이든 모두 마땅히 예절을 준수하여 행하다
因由(yīnyóu)
緣由/缘由(yuányóu)
自由(zìyóu)자유

<발음 미확인>