건

한국어

IPA/kˀʌ̹n/

발음[건]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization geon 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer kŏn 예일 표기 Yale Romanization ken

명사

• 1.

번역

영어 (en):

프랑스어 (fr):

의존 명사

• 어원: 한자 件

• 1. 사건, 서류, 안건 따위를 세는 단위.

• 화재가 동일한 지역에서 잇따라 세 건 발생하였다.
• 태풍 피해 신고 전화가 벌써 이십 건 이상 걸려 왔다.

번역

영어 (en):

프랑스어 (fr):

접두사

건-

• 어원: 한자 乾
• 1. (일부 명사에 붙어) '마른' 또는 '말린'의 뜻을 더한다.
• 파생어: 건가자미, 건과자, 건두부, 건바닥, 건어물, 건포도
• 2. (행동을 나타내는 몇몇 명사에 붙어) '겉으로만'의 뜻을 더한다.
• 파생어: 건울음, 건주정
• 3. (몇몇 명사에 붙어) '근거나 이유 없는'의 뜻을 더한다.
• 파생어: 건강짜

어근

• 1. '건하다'의 어근.

독음

• 1. 다음 한자의 독음.

• 建 乾 件 健 巾 鍵 虔 腱 愆 蹇 騫 楗 褰 謇 鞬 揵 犍 睷 搴 鶱 䖍 諐 湕 徤 乹 寋 㨜 骞 亁 囝 墘 寈 弿 攐 攓 旔 榩 毽 漧 瀽 藆 踺 鑳 騝 鰎 鰬 㓺 㔓 㗔 㨴 㩃 㩮 㩷 㸫 䇂 䇟 䊕 䘜 䙭 䞿 䭈 䮿
• 참조: 한국어 "건"으로 읽는 한자들의 베트남어, 일본어, 중국어의 독음 대조 일람표

독음 대조 일람표

한자	베트남어	일본어(음독)	중국어(표준어)	중국어(광둥어)
建		こん, けん	jiàn
乾			gān	gon1
件		けん
健
巾
鍵
虔
腱		けん
愆
蹇
騫
楗