고요

한국어

IPA/kˀo̞jo̞/

발음[고요]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization goyo 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer koyo 예일 표기 Yale Romanization koyo

명사

• 어원: < 괴오 < 괴외
• 1-1. 조용하고 잠잠한 상태.

• 평화로운 고요가 깃든 산촌 마을.
• 고요 속에 잠기다.
• 뭔가 빛이 반뜩하는 소리에 그 부엌 안의 고요가 깨졌다. (따옴◄공선옥, 멋진 한세상)
• 전동차 안은 폭풍 전야와도 같은 절대적인 고요가 켜켜이 쌓여가고 있었다. (따옴◄김경욱, 베티를 만나러 가다)

• 형용사: 고요롭다
• 부사: 고요히

번역

영어(en): 우크라이나어(uk): 타지크어(tg): 타타르어(tt):

• 1-2. 공기이동(바람)이 감지되지 않는 기상상태.

풍속이 0.2m/s 이하로서 보퍼트풍력계급표에서는 풍력계급 「0」이다.

번역

영어(en): calm 우크라이나어(uk): спокій (남성) 타지크어(tg): амният, амн 타타르어(tt): тынлык(키릴)/tınlıq(라틴), тынгылык(키릴)/tınğılıq(라틴), тынгы(키릴)/tınğı(라틴), талгынлык(키릴)/talğınlıq(라틴)