마흔

한국어 편집

발음[마흔]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization	maheun
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	mahŭn
예일 표기 Yale Romanization	mahun

수사 편집

1. 열의 네 곱이 되는 수. 세는 숫자 40. (부록: 한국어 수사)

마흔이면 세운 뜻을 펼칠 나이이다.

유의어: 사십

번역

갈리시아어(gl): corenta
고대영어(ang): fortiġ
고대프로이센어(prg): fiuwertich
구자라트어(gu): ચાળીસ(tchâlîs)
과라니어(gn): irundypa
그루지야어(ka): ორმოცი(ormotsi)
그리스어(el): σαράντα(saránda), (고대); τεσσαράκοντα(tessarakonta)
나나이어(gld): дэхи
나바호어(nv): dízdiin
나폴리어(nap): quaranta
네덜란드어(nl): veertig (여성)
노르웨이어(no): førti
노비알(nov): quaranti
덴마크어(da): fyrre, fyrretyve
독일어(de): vierzig (여성)
라오어(lo): ສີ່ສິບ(sii-sip)
라트비아어(lv): četrdesmit
라틴어(la): quadraginta
레즈긴어(lez): яхцIур
러시아어(ru): сорок(sórok)
로마니어(rom): штардэша
롬바르드어(lmo): quaranta
루마니아어(ro): patruzeci
리투아니아어(lt): keturiasdešimt
림뷔르흐어(li): veertig
링갈라어(ln): ntúkú mínei
마라티어(mr): चाळीस
마리어(chm): нылле
마사이어(mas): artam
마케도니아어(mk): четириесет(četiríeset)
마푸체어(arn): meli mari
말라가시어(mg): efa-polo
말레이어(ms): empat puluh
맨어(gv): daeed
모크샤어(mdf): нильгемонь
몰도바어(mo): патрузечь
몰타어(mt): erbgħin
몽골어(mn): дөч
밤바라어(bm): bi naani
베네토어(vec): quaranta
벨라루스어(be): сорак
바스크어(eu): berrogei
베트남어(vi): bốn mươi
보스니아어(bs): četrdeset
볼라퓌크(vo): fols
부랴트어(bua): душэ(душэн)
불가리아어(bg): четиридесет(četirideset)
브레통어(br): daou-ugent
사니치어(str): ŋəsɬšeʔ
사르데냐어(sc): coranta
산스크리트어(sa): चत्वारिंशत्(catvāriṁśat)
상소르브어(hsb): štyrceći
세르비아어(sr): четрдесет(키릴)/četrdeset(라틴)
세부아노어(ceb): kuarenta
서프리지아어(fy): fjirtich
쇼나어(sn): makumi mana
쇼르어(cjs): қырық
스와티어(ss): ngemáshûmi lamáne
스와힐리어(sw): arobaini
스웨덴어(sv): fyrti, fyrtio
스코틀랜드게일어(gd): (오래된 체계); dà fhichead, (새로운 체계); ceathrad
슬로바키아어(sk): štyridsať
슬로베니아어(sl): štirideset
신할라어(si): හතළිහ(hathaliha)
아람어(arc): ארבעין(히브리 문자)/ܐܪܒܥܝܢ(시리아)(arb‘īn)
아랍어(ar): أربَعُون('arba3uun), (이집트); أربعين('arba3iin)
아르메니아어(hy): քառասուն(k'aṙasun)
아이마라어(ay): pusi tunka
아이슬란드어(is): fjörutíu
아이티크레올어(ht): karant
아일랜드어(ga): daichead
아제르바이잔어(az): qırx
아프리칸스어(af): veertig
알바니아어(sq): dyzet
야쿠트어(sah): түөрт уон

에르자어(myv): ниленьгемень
에스토니아어(et): nelikümmend
스페인어(es): cuarenta
에스페란토(eo): kvardek
영어(en): forty
오세티야어(os): цыппор, цыппур, дыууиссæдзы
요루바어(yo): ogójì
우드무르트어(udm): ньыльдон
우르두어(ur): چالیس(chaalees)
우크라이나어(uk): сорок(sórok)
와라이어(war): kap-atan; kwuarenta
왈론어(wa): cwarante
웨일스어(cy): deugain, pedwar deg
월로프어(wo): ñeent-fukk
이도(io): quaradek
이디시어(yi): פֿערציק(fertsik)
이탈리아어(it): quaranta
인구시어(inh): шовзткъа
인도네시아어(id): empat puluh
인터링구아(ia): quaranta
일로카노어(ilo): uppat a pulo; kuarenta
일본어(ja): 四十(shijū, yonjū)
줄루어(zu): amashumiamane
중국어(zh): 四十(sìshí)
차미쿠로어(ccc): ma'pojtamala chunka
체첸어(ce): шовзткъа(šovztqha)
체코어(cs): čtyřicet
추바슈어(cv): хӗрӗх
츠와나어(tn): somamanne; masome a mane
카라차이발카르어(krc): къыркъ(qirq)
카자흐어(kk): қырық
카탈루냐어(ca): quaranta
칼미크어(xal): дөчн
케추아어(qu): tawachunka; taa chunka
코랴크어(kpy): ӈыяӄ мынгыто
코사어(xh): amashumiamane
콘월어(kw): dew-ugens
쿠르드어(ku): çel(çil), چل
크로아티아어(hr): četrdèsēt
크림타타르어(crh): qırq
키냐르완다어(rw): mirongo ine
키르기스어(ky): кырк
타갈로그어(tl): apatnapu
타밀어(ta): நாற்பது(naap-pathu)
타타르어(tt): кырык(키릴)/qırıq(라틴)
테툼어(tet): haatnulu
텔루구어(te): నలభై(nalabhai)
터키어(tr): kırk
투르크멘어(tk): kyrk
티그리냐어(ti): ኣርባዓ
파피아멘토어(pap): kuarenta
페로어(fo): fjøruti
페르시아어(fa): چهل(čehel)
펀자브어(pa): ਚਾਲੀਂ
포르투갈어(pt): quarenta
폴란드어(pl): czterdzieści (복수형)
프랑스어(fr): quarante (남성)
프리울리아어(fur): cuarante
핀란드어(fi): neljäkymmentä
하소르브어(dsb): styrźasća
하와이어(haw): kanahā
하카스어(kjh): хырых
헝가리어(hu): negyven
히브리어(he): אַרְבָּעִים(arba'im) (남성/여성)
힌디어(hi): चालीस(chaalees)