상인

한국어

IPA/sʰa̠ŋin/

발음[상인]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization sang-in 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer sangin 예일 표기 Yale Romanization sang.in

명사

명사 1

• 어원: 한자 商人
• 1. 여러 곳을 돌아다니면서 물건을 파는 사람.

번역

갈리시아어(gl): feirante 그리스어(el): έμπορος (남성), (고대); ἔμπορος (남성); πραγματευτής (남성) 나와틀어(nah): oztomecatl 네네츠어(yrk): тэмдорта 네덜란드어(nl): handelaar (남성) 노르웨이어(no): kjøpmann 덴마크어(da): købmand 독일어(de): Händler (남성), Verkäufer (남성) 라트비아어(lv): tirgotājs (남성) 라틴어(la): venditor (남성), mercator (남성) 러시아어(ru): торговец (남성) 로마니어(rom): кофари 루마니아어(ro): negustor 림뷔르흐어(li): köjmen; koupman 마케도니아어(mk): трговец (남성) 마푸체어(arn): nguillacave 몰타어(mt): merkantier (남성) 벨라루스어(be): гандляр (남성) 사모아어(sm): fa'atauoloa 세르비아어(sr): трговац(키릴)/trgovac(라틴) (남성) 쇼르어(cjs): садығчы 스웨덴어(sv): köpman; handelsman 아제르바이잔어(az): tacir 아프리칸스어(af): handelaar 알바니아어(sq): tregëtar (남성); shitës 야쿠트어(sah): эргиэмсик

에르자어(myv): рамсиця-микшниця 에벤키어(evn): укие̄мэ̄чимнӣ, наймалчӣ, атыла̄мӈӯ 에스토니아어(et): kaupmees; ärimees 스페인어(es): mercader (남성), mercante (남성); comerciante (남성), negociante (남성), vendetor (남성) 에스페란토(eo): komercisto; (시장/바자르의) bazaristo 영어(en): merchant 오세티야어(os): базаргæнæг 우크라이나어(uk): торговець (남성), торгівець (남성) 이도(io): komercisto 이디시어(yi): הענדלער(hendler) (남성); קרעמער(kremer) (남성) 이탈리아어(it): commerciante (남성), mercante (남성), negoziante (남성) 인도네시아어(id): pedagang 인터링구아(ia): mercante; mercator 웨일스어(cy): masnachwr; marsiandïwr 조지아어(ka): ვაჭარი 중국어(zh): 商人(shāngrén) 체코어(cs): trhovec (남성); obchodník (남성); kupec (남성) 카자흐어(kk): сатушы; саудагер 카탈루냐어(ca): mercader 크로아티아어(hr): trgovac (남성) 터키어(tr): tüccar 투르크멘어(tk): söwdager, söwdagar 포르투갈어(pt): comerciante (남성); negociante (남성); vendedor (남성); mascate (남성) (브라질) 폴란드어(pl): handlowiec (남성); handlarz (남성) 프랑스어(fr): marchand (남성); commerçant (남성) 프리울리아어(fur): marčhadant 핀란드어(fi): myyjä 헝가리어(hu): kereskedő

명사 2

• 어원: 한자 常人
• 1. 조선 중기 이후에 ‘평민’을 이르던 말.