코뿔소: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
잔글 인터위키추가(<ru) |
잔글 다른외국어추가번역(러시아어일부에서) |
||
8번째 줄:
*'''1.''' [[기제목]]에 속한 종들을 가리키는 말. [[아프리카]]와 [[아시아]]의 열대지방에 서식하며, [[초식동물]]이다. 이름그대로 [[코]]위에 [[뿔]]이 있는게 특징이다.
{{외국어|
* 그루지야어(ka): [[მარტორქა]](
* 그리스어(el): [[ρινόκερως]], [[ριονκερώντος]], (고대); [[ῥινόκερως]]
* 네덜란드어(nl): [[neushoorn]]▼
* 그린란드어(kl): [[siissisoq]]
* 노르웨이어(no):▼
* 나바호어(nv): [[déélgééd]]
▲* 네덜란드어(nl): [[neushoorn]], [[rinoceros]]
▲* 노르웨이어(no): [[nesehorn]]
* 뉘노르스크(nn): [[nashorn]] (중성), [[nashyrning]]
* 덴마크어(da): [[næsehorn]]
* 독일어(de): [[Nashorn]] (중성), [[Rhinozeros]] (남성)
* 라오어(lo): [[ແຮດ]]
* 라크어(lbe): [[каргадан]]
* 라트비아어(lv): [[degunradzis]]
* 라틴어(la): [[rhinoceros]]
* 러시아어(ru): [[носорог]](nosorog) (남성)
* 루마니아어(ro): [[rinocer]]
* 리투아니아어(lt): [[raganosis]]
* 림뷔르흐어(li): [[naashoeare]], [[neushore]]
* 마케도니아어(mk): [[носорог]](nósorog)▼
* 마라티어(mr): [[गेंडा]](geṇḍā)
* 몽골어(mn):▼
* 마리어(chm): [[носорог]]
▲* 마케도니아어(mk): [[носорог]](nósorog) (남성)
* 말라가시어(mg): [[tokantandroka]]
* 말레이어(ms): [[badak sumbu]]; [[badak]]
* 맨어(gv): [[stroineairkagh]] (남성)
▲* 몽골어(mn): [[хирс]]
* 미얀마어(my): [[ကြံ့]](kyan.)
* 바슈키르어(ba): [[мөгөҙморон]]
줄 30 ⟶ 43:
* 산탈어(sat): [[ᱜᱚᱱᱰ ᱜᱟᱨᱩᱲ]](gandd gaarurr)
* 서프리지아어(fy): [[noashoarn]]
* 세르비아어(sr): [[носорог]](키릴)/[[nosorog]](라틴) (남성)
*
* 소말리어(so): [[wiyil]]
* 쇼나어(sn): [[chipembere]]
* 순다어(su): [[badak]]
* 스와티어(ss): [[bhéjané]]
* 스와힐리어(sw): [[kifaru]], [[pea]]
* 스웨덴어(sv): [[noshörning]]
* 슬로바키아어(sk): [[nosorožec]]
* 슬로베니아어(sl): [[nosorog]]
* 시칠리아어(scn): [[rinoceronti]]
* 아랍어(ar): [[كركدن]], [[وحيد القرن]]
* 아르메니아어(hy): [[ռնգեղջյուր]](ṙngełǰyur)
* 아바르어(av): [[гъаргъадан]]
* 아스투리아스어(ast): [[rinoceronte]]
* 아이슬란드어(is): [[nashyrningur]]
* 아이티크레올어(ht): [[rinoseròs]]
* 아일랜드어(ga): [[srónbheannach]]
* 아제르바이잔어(az): [[kərgədan]]
* 아프리칸스어(af): [[renoster]]
줄 45 ⟶ 66:
* 암하라어(am): [[አውራሪስ]]
* 압하스어(ab): [[аҧынҵатәыҩа]]
* 야쿠트어(sah): [[носорог]]
|
* 에스토니아어(et): [[ninasarvik]]
* 에스파냐어(es): [[rinoceronte]] (남성)
* 에스페란토(eo): [[rinocero]]
* 영어(en): [[rhinoceros]]
* 오세티야어(os): [[сыкъафындз]](sykhafyndz)
* 오크어(oc): [[rinocèros]]
* 우크라이나어(uk): [[носоріг]](nosoríh)▼
* 우드무르트어(udm): [[носорог]]
* 우르두어(ur): [[گینڈا]]
* 우즈베크어(uz): [[каркидон]](키릴)/[[karkidon]](라틴)
▲* 우크라이나어(uk): [[носоріг]](nosoríh) (남성)
* 웨일스어(cy): [[rhinoseros]]
* 월로프어(wo): [[wànga-lànga wi]]
* 이도(io): [[rinocero]]
* 이디시어(yi): [[נאָזהאָרן]](nozhorn) (남성)
▲* 이탈리아어(it): [[rinoceronte]]
* 이탈리아어(it): [[rinoceronte]] (남성)
* 인도네시아어(id): [[badak]]
* 인터링구아(ia):
* 일본어(ja): {{lang|ja|[[犀]]([[さい]])}}(sai)
*
* 줄루어(zu): [[ubhejane]]
* 체코어(cs):▼
* 중국어(zh): [[犀牛]](xīniú), [[犀]](xī)
* 카탈루냐어(ca): ▼
▲* 체코어(cs): [[nosorožec]]
* 츠와나어(tn): [[tshukudu]]
* 카자흐어(kk): [[мүйізтұмсық]]
▲* 카탈루냐어(ca): [[rinoceront]] (남성)
* 칼미크어(xal): [[орңһ]]
* 케추아어(qu): [[rinusirunti]]
* 콩고어(kg): [[kifalu]]
* 크로아티아어(hr): [[nosorog]]
* 크림타타르어(crh): [[kerkedan]]
* 타갈로그어(tl): ▼
* 키냐르완다어(rw): [[inkura]]
* 키르기스어(ky): [[носорог]]
▲* 타갈로그어(tl): [[rinosero]], [[raynosero]]
* 타밀어(ta): [[மூக்குக்கொம்பன்]]
* 타이어(th): [[แรด]](râet)
* 타지크어(tg): [[карк]], [[каркадан]]
* 타타르어(tt): [[мөгезборын]]
* 터키어(tr): [[gergedan]]
* 투르크멘어(tk): [[kerk]]
* 페로어(fo): [[nashyrningur]]
* 페르시아어(fa): [[کرگ]](karg), [[کرگدن]](kargadan)
* 펀자브어(pa): [[ਗੈਂਡਾ]] (남성)
* 포르투갈어(pt): [[rinoceronte]]
* 폴란드어(pl): [[nosorożec]]
* 프랑스어(fr): [[rhinocéros]] (남성)
* 프리울리아어(fur): [[rinoceront]]
* 핀란드어(fi): [[sarvikuono]]
* 헝가리어(hu): [[orrszarvú]], [[rinocérosz]]
* 히브리어(he): [[קרנף]]
* 힌디어(hi): [[गैंडा]](gaiṇḍā)
}}
| |||