깡통: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
아흔 (토론 | 기여)
아흔 (토론 | 기여)
정리
1번째 줄:
{{한|명사}}
[[Image:Konservendose-1.jpg|thumb|음식을 저장하기 위한 깡통]]
{{어원}} 영어 '[[can]]'의 된소리와 한자어 '[[통]]' ([[{{한자|어디=합|]]}})의 합성어.
{{발음 듣기|}}
{{IPA}} [|k’aŋ.tʰoŋ]}}
{{로마자|개정 로마자 표기/한글}}= kkang.tong
{{로마자|예일 표기/예일}} =kkang.thong
{{로마자 표기/|매큔-라이샤워}} 표기=kkang.tong}}
*'''1.''' 식료품을 저장하기 위하여 양철로 만든 둥근기둥 모양의 용기.
{{예문}} 깡통을 고철 수집소에 버리다.
{{예문}} 통조림 깡통.
{{관용구}} 깡통 차다: 거지 신세가 되다.
{{비슷한 말}} [[머저리]], [[멍텅구리]]
{{외국어|
* 구아라니어(gn):
* 그리스어(el):
* 네덜란드어(nl):
24번째 줄:
* 불가리아어(bg):
* 브레통어(br):
* 산스크리트어(sa):
* 스웨덴어(sv):
* 슬로바키아어(sk):
줄 41 ⟶ 40:
* 체코어(cs):
* 카탈루냐어(ca):
* 타갈로그어(tl):
* 터키어(tr):
* 포르투갈어(pt):
줄 50 ⟶ 48:
* 히브리어(he):
}}
*'''2.''' (비유) 배우지 못하여 머리가 둔한 사람을 낮잡아 부르는 말.
{{예문}} 낫 놓고 기역 자도 모르는 깡통이다.
{{보기|바보|멍텅구리}}
{{비슷한 말}} [[머저리]], [[멍텅구리]]
{{외국어|
* 구아라니어(gn):
* 그리스어(el):
* 네덜란드어(nl):
* 노르웨이어(no):
* 덴마크어(da):
* 독일어(de):
* 라틴어(la):
* 러시아어(ru):
* 루마니아어(ro):
* 몽고어(mn):
* 불가리아어(bg):
* 브레통어(br):
* 산스크리트어(sa):
* 스웨덴어(sv):
* 슬로바키아어(sk):
* 슬로베니아어(sl):
* 아랍어(ar):
* 에스파냐어(es):
|
* 에스페란토(eo):
* 영어(en):[[pinhead]]
* 이도(io):
* 이탈리아어(it):
* 인도네시아어(id):
* 인터링구아(ia):
* 일본어(ja):
* 중국어(zh):
* 체코어(cs):
* 카탈루냐어(ca):
* 타갈로그어(tl):
* 터키어(tr):
* 포르투갈어(pt):
* 폴란드어(pl):
* 프랑스어(fr):
* 핀란드어(fi):
* 헝가리어(hu):
* 히브리어(he):
}}
[[Category:명사]]
[[Category:속어]]