들다: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
잔글편집 요약 없음 |
잔글편집 요약 없음 |
||
6번째 줄:
|매큔-라이샤워 표기=tŭl.da}}
{{활용}} 들어, 드니, 드오
*'''1-1.''' 한 곳에서 다른 어디로 들어가거나 또는 어디에 자리하다.
{{예문}} 한적한 산길로 들다.
{{예문}} 바깥에 있지 말고 안방으로 어서 드세요.
44번째 줄:
* 히브리어(he):
}}
*'''1-2.''' 무엇을 하는데 시간이나 노력이 따른다.
{{예문}} 이 문제를 푸는 데에 힘이 몹시 든다.
{{예문}} 셋방을 들다.
82번째 줄:
* 히브리어(he):
}}
*'''1-3.''' 빛이나 어떤 기운이 말하는 곳에 나타나다.
{{예문}} 집이 북향이라서 해가 잘 들지 않는다.
{{외국어|
119번째 줄:
* 히브리어(he):
}}
*'''1-4.''' 잠을 자려고 눞다.
{{예문}} 잠자리에 들다.
{{외국어|
156번째 줄:
* 히브리어(he):
}}
*'''1-5.''' 여관, 호텔 따위에 방을 빌리다.
{{예문}} 여관보다는 비싸지만 호텔에 드는 것이 좋겠다.
{{외국어|
193번째 줄:
* 히브리어(he):
}}
*'''1-6.''' 어떤 날짜 혹은 기간의 시작을 나타내는 말.
{{예문}} 새 달에 들어서는 지출을 줄여야겠다.
{{외국어|
230번째 줄:
* 히브리어(he):
}}
*'''1-7.'''
{{예문}} 이 색깔 청바지는 별로 마음에 들지 않는다.▼
{{예문}} 가방을 든 사람.▼
{{예문}} 손에 무엇을 들고 있니?▼
{{외국어|▼
* 일본어(ja): {{lang|ja|[[取る]]([[とる]])}}(toru)▼
* 타이어(th): [[หิ้ว]]▼
|▼
}}▼
*'''8.''' 차린 음식을 먹다.▼
{{예문}} 차린 것은 없지만 진지 많이 드세요.▼
{{외국어|
* 그리스어(el):
줄 259 ⟶ 251:
* 에스파냐어(es):
* 에스페란토(eo):
* 영어(en): to [[
* 이도(io):
* 이탈리아어(it):
줄 275 ⟶ 267:
* 히브리어(he):
}}
*'''9.''' 무엇을 말로 일컫다.▼
{{예문}} 예를 들자면 언제나 말에 꼬리를 즐겨 다는 이는 옹졸하다.▼
{{활용}} 들어, 드니, 드오
▲{{예문}} 가방을 든 사람.
▲{{예문}} 손에 무엇을 들고 있니?
▲{{외국어|
▲* 일본어(ja): {{lang|ja|[[取る]]([[とる]])}}(toru)
▲* 타이어(th): [[หิ้ว]]
▲|
▲}}
▲{{예문}} 차린 것은 없지만 진지 많이 드세요.
{{외국어|
* 그리스어(el):
줄 296 ⟶ 299:
* 에스파냐어(es):
* 에스페란토(eo):
* 영어(en): to
* 이도(io):
* 이탈리아어(it):
줄 312 ⟶ 315:
* 히브리어(he):
}}
*'''
▲{{예문}} 예를 들자면 언제나 말에 꼬리를 즐겨 다는 이는 옹졸하다.
{{예문}} 가위가 들지 않아서 일을 잘 못하겠어요.▼
{{예문}} 부억칼이 잘 들게 날을 좀 세워주세요.▼
{{외국어|
* 그리스어(el):
줄 324 ⟶ 326:
* 러시아어(ru):
* 루마니아어(ro):
*
* 불가리아어(bg):
* 브레통어(br):
줄 334 ⟶ 336:
* 에스파냐어(es):
* 에스페란토(eo):
* 영어(en): to say [[
* 이도(io):
* 이탈리아어(it):
줄 350 ⟶ 352:
* 히브리어(he):
}}
{{활용}} 들어, 드니, 드오
*'''3.''' 칼이나 연장이 날카롭다.
▲{{예문}} 이 색깔 청바지는 별로 마음에 들지 않는다.
▲{{예문}} 가위가 들지 않아서 일을 잘 못하겠어요.
▲{{예문}} 부억칼이 잘 들게 날을 좀 세워주세요.
{{외국어|
* 그리스어(el):
줄 361 ⟶ 365:
* 러시아어(ru):
* 루마니아어(ro):
*
* 불가리아어(bg):
* 브레통어(br):
줄 371 ⟶ 375:
* 에스파냐어(es):
* 에스페란토(eo):
* 영어(en): to [[
* 이도(io):
* 이탈리아어(it):
| |||