a: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
HydrizBot (토론 | 기여)
잔글 봇: roa-rup:a 추가
Altobot (토론 | 기여)
잔글 로봇: 자동으로 텍스트 교체 (-{{예문 +{{풀기:예문)
4번째 줄:
{{IPA|ə|비강세|eɪ|강세}}
*'''1.''' (부정관사) [[어떤]], [[한]]. 뒤에 오는 낱말이 모음으로 시작될 때에는 '[[an]]'을 쓴다.
:*
{{예문}}
{{참조}} 정관사 [[the]]
 
15번째 줄:
{{IPA|}}
*'''1.''' ∼에, 에게, 쪽으로 (장소, 방향).
:*
{{예문}}
 
{{에스파냐어|전치사}}
21번째 줄:
{{IPA|}}
*'''1.''' (장소, 방향) ~에, ~로
{{예문}}:* Quiero ir '''a''' Madrid 나는 마드리드로 가고 싶다. ([http://books.google.co.kr/books?id=A-dB-7CYMwcC&pg=PA168&lpg=PA168&dq=ir+a+Madrid&source=bl&ots=EX6bnOe8Pc&sig=ssvOwdsDkGscOfktj5X8A3TQUqs&hl=ko&ei=SWbJStrBKJPIsAP1opGGDQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=5#v=onepage&q=ir%20a%20Madrid&f=false Theodora Bynon (Historical linguistics)(1977) 140쪽])
{{예문}}:* llegar '''a''' Madrid 마드리드에 도착하다.
{{예문}}:* ir '''al''' parque 공원에 가다.
{{예문}}:* voy '''a''' la tienda 나는 가게에 가는 길이야.
{{예문}}:* El viernes fuimos '''a''' la ópera. 금요일에 우리는 오페라 공연을 보러 갔다.
{{예문}}:* mirar '''al''' norte 북쪽을 바라보다.
{{예문}}:* torcer '''a''' la derecha 오른쪽으로 돌다.
{{파생어}} [[adónde]]
*'''2.''' (시간) ~에
{{예문}}:* '''a''' las 8 8시에
{{예문}}:* Va a clase de inglés en una academia de cinco '''a''' siete. 그는 5시부터 7시까지 학원에서 영어 수업에 간다. {{따옴| Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.70 ISBN 9788477118312 }}
{{예문}}:* ¿Y '''a''' qué hora abre el museo? 그리고 박물관은 몇 시에 엽니까?
{{예문}}:* '''a''' la mañana siguiente 그다음 아침에
{{예문}}:* '''a''' los 55 años 55세에
{{예문}}:* '''al''' año 1년 후에
{{예문}}:* '''a''' la semana 1주일 후에
{{예문}}:* '''a''' los pocos días 며칠 후에
*'''3.''' (방법) ~로
{{예문}}:* escribir '''a''' mano 손으로 글을 쓰다.
{{예문}}:* '''a''' pie 걸어서
{{예문}}:* '''a''' la americana 미국식으로
 
{{팔렌케로어|전치사}}