권층운: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
편집 요약 없음
Atcovi (토론 | 기여)
잔글 2001:56A:7032:2F00:9DD1:35E7:ACBE:BBA7(토론)의 편집을 Altobot의 마지막 판으로 되돌림
1번째 줄:
== 한국어 ==
 
[[분류:한국어 기상]]
{{그림틀|Strange Cirrostratus.JPG|권층운(cirrostratus)}}
*어원: [[권]](한자 [[卷]].) + [[층운]](한자 [[層雲]].)
{{발음 듣기|}}
{{ko-IPA| 개정 로마자 표기=gwon.cheung.un
|예일 표기=kwen.chung.wun
|매큔-라이샤워 표기=kwŏn.j'ŭng.un}}
* '''1.''' [[부록: 기본 운형 10종|기본운형 10종]] 중 하나로 [[상층운]]에 속하며, [[권운]](cirrus)과 [[층운]](stratus)에서 파생된 구름.
: 5~13km 상공에 나타나고 빙정으로 되어 있다. [[햇무리]]나 [[달무리]]가 나타난다. 엷은 베일처럼 하늘을 가리며 온 하늘을 뒤엎고 구름 속에 줄무늬가 보일 때도 있다. 아침노을이나 저녁노을로 황색이나 적색을 띤다. [[온난전선]]과 [[저기압]]의 전면에 나타나 비가 올 전조일 경우가 많다. [[권층운]]이 대단히 얇아서 하늘에 구름이 있는지 없는지 모르는 경우, [[무리]]가 관측됨에 의해 [[권층운]]이 있다는 것을 알 수 있다.
*유의어: [[면사포구름]], [[털층구름]], [[햇무리구름]]
권층운(卷層雲)은 권운과 층운에서 파생된 상층운으로 털층구름, 면사포구름, 무리구름이라고도 한다.
{{외국어|
보통 5 ~ 13km의 고도에서 나타나고 빙정으로 이루어져 있다. 햇무리나 달무리를 나타내는 것이 특징이며 초기에 권운이 나타나고 난 6시간 후에 흔히 나타나는 구름이다. 엷은 베일처럼 하늘을 뒤덮고, 구름 속에 줄무늬가 보일 때도 있다. 아침 노을이나 저녁 노을로 황색이나 적색을 띤다. 주로 온난전선의 전면에 나타나 다음 날에는 비가 올 징조일 경우가 많다. 그리고 두꺼운 권층운의 경우에는 엷은 고층운과 비슷한 형태를 띄고 있지만 고층운이 약간 진한 색깔을 띄는 일이 많다.
* 영어(en):[[cirrostratus]], [[Cs]]}}
 
[[zh:권층운]]