と: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
Interwicket (토론 | 기여) 잔글 iwiki +pt:と |
Nuevo Paso (토론 | 기여) 교정 |
||
1번째 줄:
{{일본어|명사|조사|sort=と と}}
{{발음 듣기|}}
{{IPA|to}}
{{로마자 표기/일본어}} to
*'''1.''' [[가나]] 중에서 た행의 5번째 문자.
*'''1.''' «병렬조사»어떤 사항에 대하여 공존하는 것을 가리키는 데 씀:...[[와]]([[과]])▼
{{어원}} '[[止]]'의 초서체.
{{=조사=}}
▲*'''1.''' «병렬조사» 어떤 사항에 대하여 공존하는 것을 가리키는 데 씀:...[[와]]([[과]])
{{예문}} {{lang|ja|[[ハンバーガー]]'''と'''[[コーヒー]][[を]][[ください]]。}} 햄버거와 커피를 주세요.
*'''2.''' «격조사» 동작·작용의 상대(相對)를 나타냄. …와. …과.
{{예문}} [[はなこ]][[と]][[いっしょに]][[えいが]][[を]][[みる|みに]][[いく|いった]]。[[하나코]]와 같이 [[영화]]를 보러 갔다.
*'''3.''' «격조사» 사고·행동의 내용을 나타냄. …[[고]]. …[[라고]]
{{예문}} [[自然主義]]<sup>しぜんしゅぎ</sup>'''と'''いう語 자연주의라고 하는 말
{{예문}} イラク戦争では、第二次世界大戦後初めて、戦闘地域である'''と'''の議論もされるイラクへ自衛隊<sup>じえいたい</sup>を派遣した。이라크 전쟁에서는, 제2차세계대전 이후 최초로, 전투지역이라는 논의도 있었던 이라크에 자위대를 파견하였다.
| |||