틀:일본어 한자풀이

틀 설명문서 

해당 틀은 일본어 한자를 풀이하기 위해 고안된 틀입니다.

사용 방법

{{일본어 한자풀이| 훈독(/2/3/상용외훈독)= | 오음/한음/당음/관용/오한음/오당음/당한음= | 부수= | 획= | 파일= | width=}}

훈독

• • 주의: 해당하는 훈독만 선택하여 히라가나 표기합니다. 옆에 괄호'()'를 이용하여 로마자를 표기해도 좋습니다.
• 인수 훈독= 한자의 훈독
• 인수 훈독2= 한자의 두 번째 훈독
• 인수 훈독3= 한자의 세 번째 훈독
• 인수 상용외훈독= 한자의 상용한자 외 훈독

음독

• • 주의: 해당하는 음독만 선택하여 가타카나 표기합니다. 여러 개 선택 가능하며 ' · '기호를 이용해 나눌 수 있습니다. 옆에 괄호'()'를 이용하여 로마자를 표기해도 좋습니다.
• 인수 오음 = 한자의 오음(吳音)
• 인수 한음= 한자의 한음(漢音)
• 인수 당음= 한자의 당음(唐音)
• 인수 관용= 한자의 기타 관용음
• 인수 오한음= 한자의 오음(吳音)과 한음(漢音)
• 인수 오당음= 한자의 오음(吳音)과 당음(唐音)
• 인수 한당음= 한자의 한음(漢音)과 당음(唐音)

부수

• • 주의: 링크는 저절로 따라 붙으니 부수만 쓰세요.
• 인수 부수= 한자의 부수.

획수

• • 주의: 오로지 획의 숫자만 쓰세요.
• 인수 획= 총 획수.

쓰는 순서

• • 주의: 인수 <파일>에는 이름공간 «파일:», «그림:», «File:», «Image:» 따위를 붙이지 않습니다.
• 인수 파일= 위키미디어 공용에 수록된 한자 쓰는 순서 파일 이름. (수록된 파일이 없을 때에는 비워 둡니다)
• 인수 width= 파일의 크기 조절. 비워 둘 경우 고정 값은 300

보기

예시 : 行

출력값

{{일본어 한자풀이

| 훈독='''い'''く('''i'''ku)

| 훈독2='''ゆ'''く('''yu'''ku)

| 훈독3='''おこな'''う('''okona'''u)

| 오음=ギョウ(gyō)・ゴウ(gō)

| 한음=コウ(kō)

| 당음=アン(an)・ヒン(hin)

| 관용=ギョウ(gyō)

| 부수=行

| 획=6

| 파일=行-bw.png

}}

출력결과

훈독 (訓読み)	1. いく(iku) 2. ゆく(yuku) 3. おこなう(okonau)	行
음독 (音読み)	오음(吳音): ギョウ(gyō) ・ ゴウ(gō) 한음(漢音): コウ(kō) 당음(唐音): アン(an) ・ ヒン(hin) 관용음(慣用音): ギョウ(gyō)
부수 (部首)	行
획수 (画数)	총 6획
쓰는 순서