capio

라틴어

동사

제3변화 동사
동사 원형	현재 완료	수동 완료 분사
capere	cepi	captus‚ -a‚ -um

타동사

1. 잡다, 포획하다, 손에 넣다, 얻다.

1. 선택하다, 선발하다.

1. 반다, 영접하다.

1. 정복하다, 탈취하다.

1. 술수를 쓰다

1. 적합하다, 알맞다.

1. 이해하다, 포착하다.

• 파생어:

capio > capāx ("넓음")

ante ("앞선") + capere → anticipare ("예기하다") 의 완료수동분사 anticipatus → 영어 anticipate

[ cum ("함께") > con ] + capere > concipere ("받다, 알다, 임신하다")

de-("~에서부터") + capere > decipere ("속이다") > 고대 프랑스어 deceivre > 중세 영어 deceyven > 영어 deceive ("속이다")

de-("~에서부터") + capere > decipere ("속이다") > 고대 프랑스어 deceivre > 프랑스어 décevoir ("실망시키다")

in- (방향성) + capere > incipere ("시작하다")

inter ("사이") + capere > intercipere 의 과거분사 interceptum > 영어 intercept ("도중에서 잡다")

prae ("먼저") + capere > 속 라틴어 praecipere ("가르치다") > praeceptum > 영어 precept ("교훈")

re- ("다시") + capio, capere > recipio, recipere ("받다")