Recently, the Ministry of Korea Foreign Affairs said that Korea would renew their efforts to establish a six-nation security dialogue to ease inter-Korean tensions.
최근 대한민국 외무부는 한국이, 한반도의 긴장을 완화 시켜 줄 6자 안보 회담을 수립하는 데 노력을 재개할 것이라고 말했습니다.
this Agreement shall be automatically renewed for a one year period commencing on each anniversary of the Commencement Date unless terminated sooner in terms of Clause 13.
본 계약은 13조에서 정한 바에 따라 그 이전에 종료되지 아니하는 한, 매 계약시작일로부터 1년 단위로 갱신된다. <계약서 중에서>
this Agreement shall be renewable for successive periods of one (1) year each by mutual agreement reached not later than two (2) months prior to the expiry of this Agreement.
본 계약은 본 계약의 종료 2개월 전까지 상호 합의에 의하여 1년 단위로 연속적으로 갱신될 수 있다. <계약서 중에서>