영어 편집

동사 편집

  • In 2003, a new law required that 40 percent of Norwegian firm's directors be women - at the time only nine percent of directors were women. 2003년에 새로 제정된 법은 노르웨이의 회사들이 40%의 여성 이사를 두어야 할 것을 요구하였다. 이 때는 이사의 불과 9%만이 여성이었다.
  • The statement shall be prepared and signed by the Secretary of the Company and, if required, the signature shall be verified by the appropriate governmental official(s). 진술내용은 회사의 총무담당 임원에 의하여 준비되고 서명되어야 한다. 필요시에는, 그 서명은 적절한 담당 공무원에 의하여 인증되어야 한다.
  • an age at which a child is required to attend school 아동이 학교에 가야 할 나이