걸작

한국어

IPA/kˀʌ̹ɭd͡ʑa̠k̚/

발음[걸작]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization geoljak 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer kŏljak 예일 표기 Yale Romanization kelcak

명사

• 어원: 한자 傑作
• 1. 아주 훌륭한 작품. 흔히 그와 같은 예술 작품.

• '모나리자'는 레오나르도 다 빈치의 걸작 가운데 하나이다.
• 걸작은 때로는 우연으로 창작되기도 한다.

• 유의어: 달작, 명작
• 반의어: 졸작
• 참고: 대작

번역

그리스어(el): αριστούργημα(aristúryima) (중성) 네덜란드어(nl): meesterwerk (중성) 노르웨이어(no): 덴마크어(da): mesterværk (중성) 독일어(de): Meisterwerk (중성), Meisterstück 라틴어(la): 러시아어(ru): шедевр(šedévr) (남성) 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 베트남어(vi): kiệt tác(라틴)/傑作(쯔놈) 벨라루스어(be): шэдэўр(šedéŭr) (남성) 불가리아어(bg): шедьовър(šed'óvǎr) (남성) 브르타뉴어(br): 스웨덴어(sv): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar): تحفة(túHfa) (여성), رائعة(raa'i3a) (여성) 아이슬란드어(is): meistaraverk (중성)

스페인어(es): obra maestra (여성) 에스페란토(eo): majstroverko 영어(en): masterpiece 우크라이나어(uk): шедевр(šedévr) (남성) 이도(io): 이탈리아어(it): capolavoro (남성) 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 傑作(けっさく)(kessaku) 중국어(zh): 杰作(간체)/傑作(번체자)(jiézuò) 체코어(cs): 카탈루냐어(ca): 타지크어(tg): шоҳкор 타타르어(tt): җәүһәр(키릴)/cäwhär(라틴) 포르투갈어(pt): obra prima (여성) 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): chef-d’œuvre/chef d'œuvre (남성) 핀란드어(fi): mestariteos 헝가리어(hu): 히브리어(he):