고슴도치

한국어 편집

발음[고슴도치]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization	goseumdochi
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	kosŭmdoch'i
예일 표기 Yale Romanization	kosumtoçi

명사 편집

1. 학명: erinaceus amurensis 고슴도칫과의 동물. 적으로부터 공격을 받을 때 가시를 세우고 몸을 말아 방어한다. 유럽, 아시아, 아프리카에 서식한다.

번역

갈리시아어(gl): ourizo
구자라트어(gu): હેજહોગ
그루지야어(ka): ზღარბი(zḡarbi)
그리스어(el): σκατζόχοιρος(skatzókhiros); ακανθόχοιρος (남성), (고대); ἐχῖνος (남성)
나바호어(nv): adijiłii
네덜란드어(nl): egel (남성), stekelvarken
노르웨이어(no): piggsvin (중성), pinnsvin (중성)
덴마크어(da): pindsvin
독일어(de): Igel (남성)
라디노어(lad): igl
라딘어(lld): igl
라트갈레어(ltg): ezs (남성)
라트비아어(lv): ezis
라틴어(la): erinaceus (남성), echinus (남성)
러시아어(ru): ёж(jož) (남성)
로마니어(rom): arichi
로망슈어(roh): erizun
루마니아어(ro): arici
룩셈부르크어(lb): Däreldéier (중성), Igel; Stachelkéiseker
리투아니아어(lt): ežys
마케도니아어(mk): еж(ež) (남성)
말라가시어(mg): sokina
말라얄람어(ml): ഇത്തിൾപന്നി
모크샤어(mdf): сеель
몰타어(mt): qanfud
몽골어(mn): зараа
바슈키르어(ba): терпе
바스크어(eu): triku
밤바라어(bm): jugunin
벨라루스어(be): вожык(vožyk) (남성)
보로어(fiu-vro): siil'
보스니아어(bs): jež (남성)
보트어(fiu-vot): siili
부랴트어(bua): заряа
북부사미어(se): biikagoašku
불가리아어(bg): таралеж(taralež) (남성)
브르타뉴어(br): heureuchin
사르데냐어(sc): arritzoni (de matta), grixoni, berittu
상소르브어(hsb): jěž, jěžik
세르비아어(sr): јеж(키릴)/jež(라틴) (남성)
서프리지아어(fy): ychelbaarch, stikelbaarch
순다어(su): landak
스와힐리어(sw): chale
스웨덴어(sv): igelkott
스코틀랜드게일어(gd): gràineag
슬로바키아어(sk): jež (남성)
슬로베니아어(sl): jež (남성)
시칠리아어(scn): rizzu
아랍어(ar): قُنْفُذ(qunfúð) (남성)
아로마니아어(rup): ariciu
아르메니아어(hy): ոզնի(ozni)
아이슬란드어(is): broddgöltur
아일랜드어(ga): gráinneog
아제르바이잔어(az): kirpi
알바니아어(sq): iriqi
야쿠트어(sah): ёж

에르자어(myv): сеель
에벤키어(evn): ёж
에스토니아어(et): siil
스페인어(es): erizo (남성)
에스페란토(eo): erinaco
영어(en): hedgehog
오세티야어(os): уызын
오크어(oc): eriç, eriçon
우즈베크어(uz): tipratikan
우크라이나어(uk): їжак(ižak)
웨일스어(cy): draenog (남성)
이도(io): herisono
이디시어(yi): שטעכלער (남성)
이탈리아어(it): riccio (남성)
인구시어(inh): зIий
인도네시아어(id): landak kecil
인터링구아(ia):
일본어(ja): 針鼠(はりねずみ/ハリネズミ)(harinezumi)
중국어(zh): 猬(간체)/蝟(번체자)(wèi)
체코어(cs): ježek (남성)
추바슈어(cv): чӗрӗп
카바르딘어(kbd): цӀыжьбанэ
카자흐어(kk): кірпі
카탈루냐어(ca): eriçó (남성)
칸나다어(kn): ಚಿಳ್ಳೆ
칼미크어(xal): зара
쿠르드어(ku): ژیژۆک(jijok)
크로아티아어(hr): jež (남성)
키르기스어(ky): кирпи
타갈로그어(tl):
타지크어(tg): хорпушт
터키어(tr): kirpi
투르크멘어(tk): kirpi
페로어(fo): tindasvín
페르시아어(fa): جوجه‌تیغی(juje-tighi), خارپشت
포르투갈어(pt): porco-espinho, ouriço (남성)
폴란드어(pl): jeż (남성)
프랑스어(fr): hérisson (남성)
프리울리아어(fur): riç
핀란드어(fi): siili
하소르브어(dsb): jež
헝가리어(hu): sün, sündisznó
히브리어(he): קפוד(kipod), קיפוד
힌디어(hi): हाथी