빗자루

한국어

명사

• 어원: 비 + ㅅ + 자루

IPA/pˀit̚t͡ɕ͈a̠ɽu/

발음[빋짜루]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization bitjaru 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer pitcharu 예일 표기 Yale Romanization pisqcalwu

• 1. 먼지를 쓰는데 사용되는 도구.

• 마당에서 빗자루로 낙엽을 쓸다.

번역

갈리시아어(gl): vasoira (여성) 그리스어(el): σκούπα(skoúpa) (여성), φρόκαλο(frókalo) (중성), σάρωθρο(sárothro) (중성) 나와틀어(nah): malinalli 네덜란드어(nl): bezem 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): Besen (남성) 라틴어(la): scopae 러시아어(ru): метла(metlá) (여성), веник(v'énik) (남성) 루마니아어(ro): 마케도니아어(mk): метла(métla) (여성) 몽골어(mn): 보스니아어(bs): metla (여성) 불가리아어(bg): метла 브레통어(br): 세르비아어(sr): метла(키릴)/metla(라틴) (여성) 서프리지아어(fy): biezem (중성) 스와힐리어(sw): ufagio 스웨덴어(sv): kvast 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): metla (여성) 아랍어(ar): 아르메니아어(hy): ավել(avel(현대), awel(고대)) 아이슬란드어(is): sópur (남성), kústur (남성) 아프리칸스어(af): besem 알바니아어(sq): fshesë

에스토니아어(et): luud 스페인어(es): escoba (여성) 에스페란토(eo): balailo 영어(en): broom 우크라이나어(uk): 이도(io): 이탈리아어(it): scopa (여성) 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 箒(ほうき)(hōki) 중국어(zh): 扫帚(간체)/掃帚(번체자)(sàozhou), 扫把(간체)/掃把(번체자)(sàobǎ) 차미쿠로어(ccc): kajpijkaselichi 체코어(cs): koště (중성), smeták (남성) 카탈루냐어(ca): 쿠르드어(ku): گسک 크로아티아어(hr): metla (여성) 타갈로그어(tl): 타이어(th): ไม้กวาด(maaigwaat) 터키어(tr): süpürge 포르투갈어(pt): vassoura (여성) 폴란드어(pl): miotła (여성), szczotka (여성) 프랑스어(fr): balai (남성) 핀란드어(fi): luuta 헝가리어(hu): 히브리어(he): מטאטא(mat'at'e) (남성)