일제

한국어

IPA/iɭd͡ʑe̞/

발음[일제]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization ilje 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer ilje 예일 표기 Yale Romanization ilcey

명사

• 어원: 한자 一齊

1. (일부 명사 앞에 쓰여) 여럿이 한꺼번에 함.
   • 일제 검거.
   • 일제 단속.
   • 일제 점검.
   • 일제 고사.

번역

독일어(de): 러시아어(ru): 영어(en): at once, all at once

일본어(ja): 중국어(zh): 프랑스어(fr):

• 어원: 한자 日帝

1. 일본 제국.

번역

영어(en): the Japanese Empire

프랑스어(fr):

1. ‘일본 제국주의’가 줄어든 말.
   • 일제 식민 통치.
   • 일제 치하의 조국 땅에는 절대로 돌아가지 않겠다.

번역

영어(en): Japanese imperialism

프랑스어(fr): impérialisme japonais

• 어원: 한자 日製

1. 일본에서 만듦. 또는 그런 물건.
   • 일제 만년필.
   • 일제 전자 제품.
   • 일제 카메라.
   • 일제 화장품.

번역

독일어(de): 러시아어(ru): 영어(en): Japanese manufacture

일본어(ja): 중국어(zh): 프랑스어(fr):