홈페이지

한국어 편집

발음[홈페이지]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization	hompeiji
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	homp'eiji
예일 표기 Yale Romanization	hompheyici

어원: < 영어 homepage
1. 인터넷의 한 사이트의 주체가 되는 페이지. 사이트를 찾아 들어갔을 때 처음 화면에 나타나는 페이지로서 여기에서 그 사이트의 전체 구성과 내용을 살펴볼 수 있다.

번역

그리스어(el):
네덜란드어(nl): homepage, thuispagina
노르웨이어(no): hjemmeside (남성/여성), hovedside (남성/여성), startside (남성/여성)
덴마크어(da): hjemmeside
독일어(de): Homepage (여성), Startseite (여성), (쾰른 방언); Houm Päĳtsh
라틴어(la):
러시아어(ru): домашняя страница(domášnjaja straníca) (여성), главная страница(glávnaja straníca) (여성), стартовая страница(stártovaja straníca) (여성)
루마니아어(ro):
몽골어(mn):
베트남어(vi): trang chủ, trang đầu, trang nhà, trang chính
불가리아어(bg):
브레통어(br):
스웨덴어(sv): huvudsida, hemsida, startsida
슬로바키아어(sk):
슬로베니아어(sl):
아랍어(ar): صفحة رئيسية(SáfHa ra'isíyya) (여성), صفحة بداية(SáfHa badaayya) (여성)
아이슬란드어(is):
스페인어(es): página de inicio (여성)
에스페란토(eo): hejmpaĝo

영어(en): homepage
우크라이나어(uk): домашня сторінка(domášnja storínka) (여성), головна сторінка(holovná storínka) (여성), стартова сторінка(stártova storínka) (여성)
이도(io):
이탈리아어(it):
인도네시아어(id):
인터링구아(ia):
일본어(ja): ホームページ(hōmupēji)
중국어(zh): 主页(간체)/主頁(번체자)(zhǔyè), 起始页(간체)/起始頁(번체자)(qǐshǐyè)
체코어(cs):
카탈루냐어(ca):
쿠르드어(ku): ماڵپه‌ر(mallperr)
타갈로그어(tl):
타이어(th): โฮมเพจ(hohm-pâyt), หน้าแรก(nâa râek)
터키어(tr):
포르투갈어(pt):
폴란드어(pl): strona startowa
프랑스어(fr): page d'accueil (여성), accueil (남성), index (남성), page de démarrage (여성)
핀란드어(fi): etusivu
헝가리어(hu): honlap
히브리어(he):
힌디어(hi): मुख पृष्ठ(mukh parṣṭha), मुखपृष्ठ(mukhparṣṭha)