bát

베트남어

발음

• 북부 베트남 (하노이)

  IPA [ʔɓaːt̚˧˦]

• 중부 베트남 (후에)

  IPA [ʔɓaːk̚˦˧˥]

• 남부 베트남 (호치민시)

  IPA [ʔɓaːk̚˦˥]

어원 1

한자 "八"(여덟 팔)에서 유래됨

수사 =

• bát

• 1. (단독으로는 쓰이지 않음) 여덟, 팔

• bát giác : 팔각형

• 동의어

• tám

어원 2

산스크리트어 "पात्र"('파트라')에서 비롯된 한자 "缽"(사리 발)에서 유래됨

명사

• (분류사 chiếc, cái) bát

• 1. (북부 베트남) 주로 밥을 먹는데 쓰이는 한 손으로 들 수 있는 작은 그릇, 밥그릇

• bát sứ 도자기 그릇
• bát cơm : 밥그릇
• bát hương : 향로, 향꽂이

• 유의어/동의어

• chén
• đọi