代表

(代表する에서 넘어옴)

한국어

이 단어에 사용되는 한자
代	表

명사

대표 (“전체의 상태나 성질을 어느 하나로 잘 나타냄”)의 한자 형태.

일본어

이 단어에 사용되는 한자
代	表
だい 3학년	ひょう 3학년
오음

발음

(도쿄) だいひょー [dàíhyóó] (평판형 – [0])
IPA^(표기): [da̠iço̞ː]

동사

代(だい)表(ひょう)する (daihyō suru) ^{←だいへう (daifeu)^?}サ행 변격 (연용형 代(だい)表(ひょう)し (daihyō shi), 과거형 代(だい)表(ひょう)した (daihyō shita))

대표하다
若者(わかもの)を代(だい)表(ひょう)する意(い)見(けん)
wakamono o daihyō suru iken
젊은이를 대표하는 의견

卒(そつ)業(ぎょう)生(せい)を代(だい)表(ひょう)して答(とう)辞(じ)を述(の)べる
sotsugyōsei o daihyō shite tōji o noberu
졸업생을 대표하여 답사를 하다

彼(かれ)は会社(かいしゃ)を代(だい)表(ひょう)して会(かい)議(ぎ)に出(しゅっ)席(せき)する
kare wa kaisha o daihyō shite kaigi ni shusseki suru
그는 회사를 대표하여 회의에 참석한다

명사

代(だい)表(ひょう) (daihyō) ^{←だいへう (daifeu)^?}

대표
代(だい)表(ひょう)選手(せんしゅ)
daihyō senshu
대표 선수

世(せ)界(かい)会(かい)議(ぎ)の日(に)本(ほん)代(だい)表(ひょう)
sekai kaigi no nihon daihyō
세계 회의의 일본 대표

중국어

음성	듣기

주음 부호: ㄉㄞˋㄅㄧㄠˇ
병음: dàibiǎo(표준어)
병음: doi6biu2(광둥어)
병음: tāi-piáu(민난어)

명사

대표

代表(dàibiǎo)人(rén) 대표인, 대표자

동사

대표하다

(따옴◄2017, 人民网 > 《辉煌中国》第一集解说词：圆梦工程 2012년 시진핑 총서기의 연설)

在這裡，我代表新一屆中央領導機構成員，

在这里，我代表新一届中央领导机构成员，

(Zài zhèlǐ, wǒ dàibiǎo xīn yī jiè zhōngyāng lǐngdǎo jīgòu chéngyuán,)

여기서, 저는 새로운 회기의 중앙영도기구의 성원을 대표합니다.

합성어

원본 주소 "https://ko.wiktionary.org/w/index.php?title=代表&oldid=4380359#일본어"