한자 편집

(訓) 편하다 (1.), 똥오줌 (2.) 便
(音) 1. 편  2. 변
부수 (部首) (사람 인) 2획
획수 (劃數) 총 9획
쓰는 순서  

한국어 편집

형태소 편집

  1. 편하다, 편리하다
  2. 소식(消息)
  3. (의존명사) 쪽,
  4. 똥오줌 (변)

일본어 편집

간지 편집

IPA [bʲin](온요미)
로마자 표기: bin

명사 편집

IPA [ben]
로마자 표기: bin
  • 明日(あした)新幹線(しんかんせん)のことなんですが、あまり(はや)()かない便(びん)のほうがいいです。 내일 신칸센에 관한 것입니다만, 너무 빨리 가지 않는 차편이 좋겠어요.

파생어 편집

중국어 편집

발음1 편집

  • 표준어: biàn / ㄅㄧㄢˋ
음성 듣기  표준어
 
  • 병음: bin6/pin4(광둥어)
  • 병음: piān/pan(민난어)
  • 병음: phien(하카어)
  • 병음: bie3/bie1(우어)

명사 편집

  1. .

형용사 편집

  1. 편리하다. 편하다.

동사 편집

  1. 아첨하다(阿諂~)
  2. 쉬다, 휴식하다(休息~)
  3. 익히다
  4. 익다
  5. 말 잘하다
  6. 오줌을 누다

부사 편집

  1. .
  2. 문득

접속사 편집

  1. 설령 ~라도.

합성어 편집

<발음 미확인>

발음2 편집

  • 표준어: pián / ㄆㄧㄢˊ

합성어 편집

<발음 미확인>

베트남어 편집

형용사 편집

IPA [tjenˀ˧˨](표준, 북부), [tjenˀ˧˨˧](남부)
로마자 표기: tiện

이 문서의 내용은 한국어 «편리하다»의 번역을 바탕으로 작성되었습니다.
틀린 내용이 포함되어 있을 수도 있습니다. 내용이 틀림없다면 이 틀을 제거해주세요.