命

한자 편집

훈 (訓)	목숨	命
음 (音)	명
부수 (部首)	口 (입구 부) 3획
획수 (劃數)	총 8획
쓰는 순서

한국어 편집

형태소 편집

1. ‘목숨’ 등을 뜻하는 합성어를 이루는 형태소의 한자 표기

命脈, 命門, 命在頃刻, 佳人薄命, 救命, 短命, 亡命, 生命, 人命, 殘命, 命課學, 命運, 運命, 天命, 革命, 命官, 命令, 命召, 辟命, 別命, 復命書, 奉命, 辭命, 上命, 承命, 申命記, 嚴命, 任命, 特命, 命中, 命婦, 命牌, 命名, 命數法

일본어 편집

명사 편집

IPA [inoʨi]

히라가나:いのち

로마자 표기: inochi

1. 생명.

파생어 편집

生命/せいめい 생명

중국어 편집

표준어: mìng / ㄇㄧㄥˋ

명사 편집

목숨.
운수(運數), 운(運)
명령.
- 伯夷曰：「父命也。」遂逃去。 /伯夷曰：「父命也。」遂逃去。Bóyí yuē:`Fù mìng yě.'Suì táo qù. 백이는 “아버지의 명령입니다.”라 말하고, 마침내 달아나 가버렸다.기원전 91년경, 사마천, 《사기(史記)》, 〈권061 백이열전(伯夷列傳)〉 (漢文本)
표적(標的), 목표물(目標物)
작위(爵位), 작위(爵位)의 사령서나 그 신표(信標)

동사 편집

1. 명령하다.

1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本)

朕命釋玆讎怨/朕命释兹雠怨 Zhèn mìng shì zī chóu yuàn 짐은 이러한 원한을 풀라고 명령하였다.

2. 이름짓다, 이름을 붙이다.

기원전 91년경, 사마천, 《사기(史記)》, 〈권001 오제본기(五帝本紀)〉 (漢文本)

官名皆以雲命 /官名皆以云命 Guān míng jiē yǐ yún mìng 관직 이름에는 모두 구름 ‘운(雲)’자를 넣어 지었다.

3. 임명하다.

합성어 편집

命案(mìng'àn)
命大(mìngdà)
命根(mìnggēn)
命根子(mìnggēnzi)
命官(mìngguān)
命苦(mìngkǔ)
命令(mìnglìng)
命脈/命脉(mìngmài)
命名(mìngmíng)
命世之才(mìngshì zhī cái)
命世(mìngshì)
命題/命题(mìngtí)
命途多舛(mìngtúduōchuǎn)
命運/命运(mìngyùn)
命中(mìngzhòng)
愛才如命/爱才如命(àicáirúmìng)
安非他命(ānfēitāmìng)
奔命(bēnmìng)
本命年(běnmìngnián)
斃命/毙命(bìmìng)
薄命(bómìng)
草菅人命(cǎojiānrénmìng)
策命(cè mìng) 관직에 임명하고 작위를 내리는 명령
償命/偿命(chángmìng)
長命/长命(chángmìng)
出人命(chūrénmìng)
從命/从命(cóngmìng)
待命(dàimìng)
短命(duǎnmìng)
非命(fēimìng)
奉命(fèngmìng)
復命/复命(fùmìng)
革命(gémìng)
好命(hǎomìng)
活命(huómìng)
佳人薄命(jiārén bómìng)
救命(jiùmìng)
老命(lǎomìng)
領命/领命(lǐngmìng)
臨危授命/临危授命(línwēishòumìng)
賣命/卖命(màimìng)
拚命(pànmìng)
平均壽命/平均寿命(píngjūn shòumìng)
拼命三郎(pīnmìng sānláng)
拼命(pīnmìng)
請命/请命(qǐngmìng)
饒命/饶命(ráomìng)
人命(rénmìng)
任命(rènmìng)
認命/认命(rènmìng)
喪命/丧命(sàngmìng)
上命(shàngmìng)
捨命/舍命(shěmìng)
生命(shēngmìng)
身家性命(shēnjiā xìngmìng)
身命(shēnmìng)
使命(shǐmìng)
使命感(shǐmìnggǎn)
受命(shòumìng) 명령을 받다.
壽命/寿命(shòumìng)
授命(shòumìng)
死命(sǐmìng)
送命(sòngmìng)
算命(suànmìng)
宿命(sùmìng)
宿命論/宿命论(sùmìnglùn)
逃命(táomìng)
特命(tèmìng)
天命(tiānmìng)
聽命/听命(tìngmìng)
亡命(wángmìng)
王命(wángmìng)
亡命之徒(wángmìngzhītú)
惟命是聽/惟命是听(wéimìngshìtīng)
維他命/维他命(wéitāmìng)
相依為命/相依为命(xiāngyīwéimìng)
效命(xiàomìng)
繫命/系命(xìmìng)
性命(xìngmìng)
行政命令(xíngzhèng mìnglìng)
延命菊(yánmìngjú)
要命(yàomìng)
一命(yīmìng)
一命嗚呼/一命呜呼(yīmìngwūhū)
應命/应命(yìngmìng)
用命(yòngmìng)
運命/运命(yùnmìng)
殞命/殒命(yǔnmìng)
真命天子(zhēnmìng tiānzǐ)
知命之年(zhīmìng zhī nián)
致命(zhìmìng)
知命(zhīmìng)
自命不凡(zìmìngbùfán)
尊命(zūnmìng)
遵命(zūnmìng)

<발음 미확인>