回

한자 편집

훈 (訓)	돌아오다	回
음 (音)	회
부수 (部首)	囗 (에울 위) 3획
획수 (劃數)	총 6획
쓰는 순서

1. 돌아오다.

베트남어 편집

명사 편집

1. 번, 회.
2. 때.

로마자 표기: hồi

동사 편집

1. 돌아가다, 돌아오다.
2. 부활하다.

로마자 표기: hồi

이 문서의 내용은 한국어 «번»의 번역을 바탕으로 작성되었습니다.
틀린 내용이 포함되어 있을 수도 있습니다. 내용이 틀림없다면 이 틀을 제거해주세요.

일본어 편집

접미사 편집

1. ~회

週二回/しゅうにかい 주2회
週三回(しゅうさんかい)図書館(としょかん)に行(い)こうと思(おも)っています。 주3회 도서관에 가려고 생각하고 있습니다.

파생어 편집

回る/まわる 돌다

중국어 편집

병음: huí/tún(표준어)
병음: wui4(광둥어)
병음: hê/hôe/ôe(민난어)
병음: fì(하카어)
병음: we1(우어)
병음: huəi(중세)

동사 편집

보어 편집

5. (방향보어) 어느 장소로 되돌아오는 것을 표시하는 것.
6. (방향보어) 유리한 상태로 되돌아오는 것을 표시하는 것.

양사 편집

7. 횟 수.
8. 소설 등의 장에 사용하는 양사.

명사 편집

9. 후이족.
10. 중국인의 성의 하나.

합성어 편집

回拜(huíbài)
回報/回报(huíbào)
回稟/回禀(huíbǐng)
回朝(huícháo)
回潮(huícháo)
回程(huíchéng)
回春(huíchūn)
回答(huídá) 대답하다
回電/回电(huídiàn)
回訪/回访(huífǎng)
回飛棒/回飞棒(huífēibàng)
回復/回复(huífù)
回覆(huífù)
回府(huífǔ)
回顧/回顾(huígù)
回歸/回归(huíguī)
回歸年/回归年(huíguīnián)
回歸線/回归线(huíguīxiàn)
回國/回国(huíguó)
回鍋/回锅(huíguō)
回合(huíhé)
回紇/回纥(Huíhé)
回鶻/回鹘(Huíhú)
回話/回话(huíhuà)
回回(huíhuí)
回回曆/回回历(Huíhuilì)
回火(huíhuǒ)
回擊/回击(huíjī)
回家(huíjiā)
回教(Huíjiào)
回教徒(huíjiàotú)
回敬(huíjìng)
回絕/回绝(huíjué)
回扣(huíkòu)
回饋/回馈(huíkuì)
回來/回来(huílái)
回曆/回历(Huílì)
回禮/回礼(huílǐ)
回流(huíliú)
回籠/回笼(huílóng)
回爐/回炉(huílú)
回祿/回禄(Huílù)
回路(huílù)
回馬/回马(huímǎ)
回眸一笑(huímóuyīxiào)
回請/回请(huíqǐng)
回去(huíqù)
回身(huíshēn)
回升(huíshēng)
回生(huíshēng)
回聲/回声(huíshēng)
回首(huíshǒu)
回收(huíshōu)
回書/回书(huíshū)
回溯(huísù)
回條/回条(huítiáo)
回頭是岸/回头是岸(huítóu shì àn)
回頭/回头(huítóu)
回味(huíwèi)
回文(huíwén)
回屋(huíwū)
回席(huíxí)
回想(huíxiǎng)
回鄉/回乡(huíxiāng)
回銷/回销(huíxiāo)
回信(huíxìn)
回旋(huíxuán)
回憶/回忆(huíyì)
回憶錄/回忆录(huíyìlù)
回音(huíyīn)
回應/回应(huíyìng)
回執/回执(huízhí)
回子(huízi)
回族(huízú)
回嘴(huízuǐ)
敗子回頭/败子回头(bàizǐhuítóu)
班師回朝/班师回朝(bānshī huícháo)
寶山空回/宝山空回(bǎoshān kōnghuí)
北回歸線/北回归线(Běihuíguīxiàn)
駁回/驳回(bóhuí)
不堪回首(bùkānhuíshǒu)
撤回(chèhuí)
打道回府(dǎdàohuífǔ)
低回(dīhuí)
發回/发回(fāhuí)
返回(fǎnhuí)
復回/复回(fùhuí)
康回(Kānghuí)
來回/来回(láihuí)
來回來去/来回来去(láihuíláiqù)
來回票/来回票(láihuípiào)
南回歸線/南回归线(Nánhuíguīxiàn)
片甲不回(piàn jiǎ bù huí)
上回(shànghuí)
收回(shōuhuí)
贖回/赎回(shúhuí)
退回(tuìhuí)
挽回(wǎnhuí)
下回(xiàhuí)
一回(yīhuí)
召回(zhàohuí)

<발음 미확인>