手に入れる
일본어
편집| 이 단어에 사용되는 한자 | |
|---|---|
| 手 | 入 |
| て 1학년 |
い 1학년 |
발음
편집동사
편집手に入れる (te ni ireru) 타동사 1단 활용 (연용형 手に入れ (te ni ire), 과거형 手に入れた (te ni ireta))
- 입수하다, 손에 넣다
- 希覯本を手に入れる。
- Kikō hon o te ni ireru.
- 희귀본을 입수하다.
- 大金を手に入れる。
- Taikin o te ni ireru.
- 거금을 손에 넣다.
- すみません、ここでこの車種の車を手に入れることができますか？
- Sumimasen, koko de kono shashu no kuruma o te ni ireru koto ga dekimasu ka?
- 저기요, 혹시 여기서 이 차종의 차량을 구할 수 있을까요?
활용형
편집«手に入れる»의 동사 활용
| 어간 형태 | 미연형(未然形) | 手に入れ | て に いれ | te ni ire |
| 연용형(連用形) | 手に入れ | て に いれ | te ni ire | |
| 종지형(終止形) | 手に入れる | て に いれる | te ni ireru | |
| 연체형(連体形) | 手に入れる | て に いれる | te ni ireru | |
| 가정형(仮定形) | 手に入れれ | て に いれれ | te ni irere | |
| 명령형(命令形) | 手に入れよ¹ 手に入れろ² |
て に いれよ¹ て に いれろ² |
te ni ireyo¹ te ni irero² | |
| 핵심 표현 | 수동형 | 手に入れられる | て に いれられる | te ni irerareru |
| 사역형 | 手に入れさせる 手に入れさす |
て に いれさせる て に いれさす |
te ni iresaseru te ni iresasu | |
| 가능형 | 手に入れられる 手に入れれる² |
て に いれられる て に いれれる² |
te ni irerareru te ni irereru² | |
| 의지 • 권유형 | 手に入れよう | て に いれよう | te ni ireyō | |
| 부정형 | 手に入れない 手に入れぬ 手に入れん |
て に いれない て に いれぬ て に いれん |
te ni irenai te ni irenu te ni iren | |
| 지속 부정형 | 手に入れず | て に いれず | te ni irezu | |
| 경어체 | 手に入れます | て に いれます | te ni iremasu | |
| 과거형 | 手に入れた | て に いれた | te ni ireta | |
| 접속형(て형) | 手に入れて | て に いれて | te ni irete | |
| 가정형 | 手に入れれば | て に いれれば | te ni irereba |
¹ 문어체 ² 구어체