於

한자

훈 (訓)	어조사	於
음 (音)	어
부수 (部首)	方 (모 방) 4획
획수 (劃數)	총 8획

중국어 간체

한국어

형태소

1. ‘~에서’ 등을 뜻하는 합성어를 이루는 형태소의 한자 표기

於中間, 於此彼, 甚至於, 靑出於藍

베트남어

전치사

IPA [ɤ˧˨˧]

어원:원시베트남어 *ʔəh(머무르다)
1. ...에(서)

로마자 표기: ở

중국어

간체: 于

발음1

표준어: yú, yū / ㄩˊ, ㄩ
병음: yu1(광둥어)

개사

(시간) ~에, ~에서
(장소) ~에.
- 於中國，春於始立春，終於立夏。 중국에서 봄은 입춘에 시작하고, 입하에 끝난다. (따옴◄w:zh-classical:春)
- 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권42 김유신 條〉 (漢文本)
- 至于豆率城 두솔성에 이르렀다.

3. (방향) ~로.
4. (대상) ~에게.
5. (유래) ~로부터.

軍主之名始於此 군주라는 명칭이 여기에서 시작한다. 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권02 벌휴 이사금 條〉 (漢文本)

5. (비교) ~보다.

동사

1. 기대다, 의지하다(依支~)
2. 따르다
3. 가다
4. 있다, 존재하다

감탄사

1. 오

黎民於變時雍 백성들이여, 오, 변하여 곧〔時〕 온화〔雍〕하구나. (따옴◄尚書/堯典(기원전 5세기))

합성어

於潛/於潜 (Yúqián)
於是/于是 (yúshì) 그래서
於是乎/于是乎 (yúshìhū)
於事無補/于事无补 (yúshìwúbǔ)
安於現狀/安于现状 (ānyúxiànzhuàng)
不形於色/不形于色 (bùxíngyúsè)
不至於/不至于 (bùzhìyú) ~할 때까지는 이르지 않다
不致於/不致于 (bùzhìyú)
等於/等于 (děngyú) ～와 같다
對於/对于 (duìyú) ~에 대하여
關於/关于 (guānyú) ~에 관하여
過於/过于 (guòyú)
歸於/归于 (guīyú) ~에 속하다
嫁禍於人/嫁祸于人 (jiàhuòyúrén)
鑒於/鉴于 (jiànyú) ~을 감안하여
基於/基于 (jīyú) ~에 근거하여
聊勝於無/聊胜于无 (liáo shèng yú wú)
暴屍於市/暴尸于市 (pùshīyúshì)
輕於鴻毛/轻于鸿毛 (qīng yú hóngmáo)
青出於藍/青出于蓝 (qīngchūyúlán)
善於/善于 (shànyú)
屬於/属于 (shǔyú) ~에 속하다
同歸於盡/同归于尽 (tóngguīyújìn)
位於/位于 (wèiyú) ~에 위치하다
無動於衷/无动于衷 (wúdòngyúzhōng)
血濃於水/血浓于水 (xuènóngyúshuǐ)
言歸於好/言归于好 (yánguīyúhǎo)
由於/由于 (yóuyú) ~에 의해
源於/源于 (yuányú)
在於/在于 (zàiyú) ~에 있다
之於/之于(zhīyú) ~에 관하여
至於/至于 (zhìyú) ~에 관하여는
重於泰山/重于泰山 (zhòng yú Tàishān)
終於/终于 (zhōngyú) 결국

<발음 미확인>

원본 주소 "https://ko.wiktionary.org/w/index.php?title=於&oldid=4051856"