稱

한자

훈 (訓)	일컫다	稱
음 (音)	칭
부수 (部首)	禾 벼 화 (5획)
획수 (劃數)	총 14획

중국어 간체

일본어 신자체

한국어

형태소

1. 일컫다.

稱讚/칭찬, 稱號/칭호, 假稱/가칭, 改稱/개칭, 謙稱/겸칭, 蔑稱/멸칭, 名稱/명칭, 別稱/별칭, 詐稱/사칭, 愛稱/애칭, 略稱/약칭, 言必稱/언필칭, 僞稱/위칭, 異稱/이칭, 人稱/인칭, 自稱/자칭, 全稱/전칭, 傳稱/전칭, 尊稱/존칭, 指稱/지칭, 總稱/총칭, 特稱/특칭, 呼稱/호칭, 互稱/호칭

2. 재다.

稱量/칭량, 對稱/대칭

중국어

간체: 称

발음1

표준어: chēng / ㄔㄥ
병음: ching1/ching3(광둥어)
병음: chheng/chhèng/chhìn(민난어)
병음: chhṳ̂n/chhṳn(하카어)
병음: tshen1/tshen3(우어)

동사

1. ~라고 칭하다, 일컫다, ~라고 부르다.

本(běn)法(fǎ)所(suǒ)称(chēng)的(de)发明(fāmíng)创造(chuàngzào)是(shì)指(zhǐ)发明(fāmíng)、实用新型(shíyòngxīnxíng)和(hé)外观(wàiguān)设计(shèjì)。 이 법에서의 발명창조는 발명·실용신안과 외관설계를 말한다.

2. 말하다.

1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本)

福信稱疾　臥於窟室 복신은 병이 났다 말하고, 굴실에 누웠다.

합성어

稱霸/称霸 (chēngbà)
稱臣/称臣 (chēngchén)
稱道/称道 (chēngdào)
稱得上/称得上 (chēngdeshàng)
稱帝/称帝 (chēngdì) 칭제
稱號/称号 (chēnghào) 칭호
稱賀/称贺 (chēnghè)
稱呼/称呼 (chēnghū) 부르다
稱快/称快 (chēngkuài)
稱慶/称庆 (chēngqìng)
稱賞/称赏 (chēngshǎng)
稱頌/称颂 (chēngsòng)
稱謂/称谓 (chēngwèi)
稱羨/称羡 (chēngxiàn)
稱謝/称谢 (chēngxiè)
稱雄/称雄 (chēngxióng)
稱揚/称扬 (chēngyáng)
稱讚/称赞 (chēngzàn) 칭찬
別稱/别称 (biéchēng) 별칭
第三人稱/第三人称 (dìsānrénchēng) 제삼인칭
第一人稱/第一人称 (dìyī rénchēng) 제일인칭
改稱/改称 (gǎichēng) 개칭
號稱/号称 (hàochēng) 호칭
簡稱/简称 (jiǎnchēng) 간칭
舊稱/旧称 (jiùchēng) 구칭
據稱/据称 (jùchēng)
堪稱/堪称 (kānchēng)
口稱/口称 (kǒuchēng)
美稱/美称 (měichēng)
名稱/名称 (míngchēng) 명칭
暱稱/昵称 (nìchēng)
謙稱/谦称 (qiānchēng)
全稱/全称 (quánchēng) 정식 명칭
聲稱/声称 (shēngchēng) 언명하다
俗稱/俗称 (súchēng) 속칭
統稱/统称 (tǒngchēng) 통칭
通稱/通称 (tōngchēng) 통칭
戲稱/戏称 (xìchēng)
宣稱/宣称 (xuānchēng)
謔稱/谑称 (xuèchēng)
詐稱/诈称 (zhàchēng) 사칭
職稱/职称 (zhíchēng) 직명
指稱/指称 (zhǐchēng) 지칭
著稱/著称 (zhùchēng)
自稱/自称 (zìchēng) 자칭
總稱/总称 (zǒngchēng) 총칭
尊稱/尊称 (zūnchēng) 존칭

<발음 미확인>

발음2

표준어:

동사

(무게를) 재다.

원본 주소 "https://ko.wiktionary.org/w/index.php?title=稱&oldid=4038691"