가지

한국어

음성	듣기

IPA/kˀa̠d͡ʑi/

발음[가지]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization gaji 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer kaji 예일 표기 Yale Romanization kaci

명사

명사 1

• 1. 나무 또는 풀의 원줄기에서 나온 줄기.

• 나무에 가지가 많아 가지치기를 하였다.

관련 표현

• 관용구: 가지를 치다: 가지가 새로 나다.

관련 어휘

• 파생어: 밑가지, 잔가지
• 합성어: 가지가지, 가지치기, 곁가지, 깃가지, 나뭇가지, 솔가지

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl): tak 노르웨이어(no): 덴마크어(da): gren 독일어(de): Ast, Zweig 라틴어(la): 러시아어(ru): ветвь, ветка 루마니아어(ro): ram, ramură, creangă (여성) 리투아니아어(lt): šaka 몽골어(mn): 베트남어(vi): nhánh 보스니아어(bs): grana 불가리아어(bg): 브레통어(br): 세르비아어(sr): grana, vejka 스웨덴어(sv): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): veja 아랍어(ar): 알루토르어(alr): рыллырыл, рыллын 에스토니아어(et): oks 스페인어(es):

에스페란토(eo): branĉo 영어(en): branch, bough 이도(io): 이탈리아어(it): ramo 인도네시아어(id): 인테르링구아(ia): 일본어(ja): 枝(えだ), (오키나와어); ゐだ(ida), (아마미어); ヨダ 중국어(zh): 체코어(cs): větev 추바슈어(cv): турат 축치어(ckt): рыллырыл 카탈루냐어(ca): 쿠르드어(ku): چرۆ, لق 크로아티아어(hr): grana 터키어(tr): dal 텔루구어(te): కొమ్మ, శాఖ 페로어(fo): grein 포르투갈어(pt): galho 폴란드어(pl): gałąź, konar 프랑스어(fr): branche, rameau 핀란드어(fi): oksa 헝가리어(hu): 히브리어(he): ענף

• 2. 근본에서 갈라져 나온 것.

• 합성어: 곁가지

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브레통어(br): 스웨덴어(sv): 스페인어(es): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar): 에스페란토(eo):

영어(en): 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인테르링구아(ia): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): 카탈루냐어(ca): 터키어(tr): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he):

• 3. '접사'.

이 뜻의 다른 언어 번역을 알고 싶으시면 '접사'를 참고하세요.

명사 2

가지 열매: 가지 모양 및 꽃

• 1. (식물) 가짓과의 한해살이 식물. 가을에 맺는 검은 자주색의 열매는 먹을 수 있다. 서양의 가지는 통이 매우 굵으며, 한국에서 나는 가지는 길고 갸름한 것이 특징이다.

관련 어휘

• 합성어: 가지색, 가짓빛

번역

그리스어(el): μελιτζάνες 네덜란드어(nl): aubergine 노르웨이어(no): 덴마크어(da): aubergine 독일어(de): Aubergine 라디노어(lad): berendjena (여성) 라틴어(la): 러시아어(ru): баклажан 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브르타뉴어(br): berjinez 스웨덴어(sv): äggplanta 스페인어(es): berenjena 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar): (이집트); بدنجان (남성) 압하스어(ab): аҟандыл

에스페란토(eo): 영어(en): eggplant 이도(io): 이탈리아어(it): melanzana 인도네시아어(id): 인테르링구아(ia): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): baklažán 카탈루냐어(ca): 타갈로그어(tl): talóng 타이어(th): มะเขือ 타지크어(tg): бодимҷон, бодинҷон, боқлаҷон 터키어(tr): patlıcan 티그리냐어(tir): መለንዛና 포르투갈어(pt): beringela 폴란드어(pl): bakłażany 프랑스어(fr): aubergine 핀란드어(fi): munakoiso 헝가리어(hu): padlizsán 히브리어(he):

명사 3

• 1. 거지를 낮잡아 이르는 말.
• 유의어: 거지

의존 명사

• 1. 무엇을 하나하나 헤아릴 때 쓰는 말.

• 좋은 일 한 가지.
• 한국어는 여러 가지 사투리를 갖고 있다.

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브레통어(br): 스웨덴어(sv): 스페인어(es): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar): 에스페란토(eo):

영어(en): 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인테르링구아(ia): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): 카탈루냐어(ca): 터키어(tr): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he):