강하다

한국어

• (표준어/서울) IPA^(표기): [ka̠ŋɦa̠da̠]
• 발음: [강하다]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	ganghada
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	ganghada
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	kanghada
예일 표기 Yale Romanization	kanghata

형용사 1

• 어원: 강 (한자 强) + 하다

1. 물리적인 힘이 세다.

• 유의어: 힘세다, 세다
• 반의어: 약하다

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl): sterk, krachtig, fiks 노르웨이어(no): 덴마크어(da): stærk 독일어(de): stark 라트비아어(lv): varens, stiprs 라틴어(la): 러시아어(ru): сильный(síl’nyj), мощный(móšnyj), неслабый, интенсивный 루마니아어(ro): 리투아니아어(lt): stiprus 마케도니아어(mk): интензивен 몽골어(mn): 벨라루스어(be): моцны 불가리아어(bg): силен(sílen), интензивен 브르타뉴어(br): 세르비아어(sr): silan, goroloman 수메르어(sux): 𒆗(KALAG, KALAGA) 스와힐리어(sw): imara 스웨덴어(sv): kraftfull, stark 스코틀랜드게일어(gd): làidir, cumhachdach, lùthmhor, neartmhor, treun 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar): قوي(qawí) 아르메니아어(hy): ուժեղ(užeġ) 아이슬란드어(is): 아일랜드어(ga): láidir 아카드어(akk): 𒆗(dannu) 아프리칸스어(af): sterk 알루토르어(alr): нкэтгук'ин 압하스어(ab): аҕәҕәа

에스토니아어(et): tugev 스페인어(es): fuerte 에스페란토(eo): forta 영어(en): strong 우크라이나어(uk): інтенсивний 이도(io): forta 이탈리아어(it): forte 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 強い(tsuyoi), (미야코어); ツゥーツゥー(tsūtsū) 중국어(zh): 強的(간체)/强的(번체자)(qiángde) 차미쿠로어(ccc): tinowa 체코어(cs): silný 축치어(ckt): нэрмэк'ин 카렐리야어(krl): väkövä 카탈루냐어(ca): fort 쿠르드어(ku): (소라니어); به‌قوه‌ت(ba qoat) 크로아티아어(hr): snažan, jak 타갈로그어(tl): 타타르어(tt): киеренке(키릴)/kierenke(라틴), хәлле(키릴)/xälle(라틴) 터키어(tr): güçlü, kuvvetli 톡피신(tpi): strongpela 텔루구어(te): బలమైన(balamaina) 페르시아어(fa): قوی(ghavi) 포르투갈어(pt): forte 폴란드어(pl): silny 프랑스어(fr): fort 핀란드어(fi): vahva, voimakas, väkevä 헝가리어(hu): erős 히브리어(he): חזק(khazak)

1. 수준이나 정도가 높다.

• 미국은 전통적으로 민주당의 세력이 강한 남부와 공화당의 세력이 강한 북부로 정치 지형을 나뉘어 있었다.

번역

아랍어(ar):

영어(en): ardent

1. 어떤 행동을 하는 능력이 뛰어나다.

형용사 2

• 어원: 강 (한자 剛) + 하다.

1. 단단하다.