금맥
한국어
편집명사
편집- 어원: 한자 金脈.
로마자 표기 목록 | |
---|---|
국어의 로마자 표기 Revised Romanization | geummaek |
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.) | geummaeg |
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer | kŭmmaëk |
예일 표기 Yale Romanization | kummayk |
- 돈을 변통하여 쓸 수 있는 연줄.
- 은행 대출도 모두 거절되었고, 이제 나에겐 금맥이라고 해 봐야 연로하신 부모님밖에 없는 지경에 이르렀다.
번역
|
|
- 금이 나는 광맥.
- 이 고을에 금맥이 있을 것이라는 소문이 먼저 돌았다. 실제로 큰 광업 회사가 조사를 착수한 것은 그러한 소문이 돌고도 한참 후였다.