긴급하다

한국어

IPA/kˀinɡɯpʰa̠da̠/

발음[긴그파다]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization gin-geuphada 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer kin'gŭphada 예일 표기 Yale Romanization kinkup.hata

형용사

• 어원: 긴급 (한자 緊急) + 하다
• 1. 매우 급하고 긴박한 상황이다.

번역

갈리시아어(gl): urxente 네덜란드어(nl): dringend 독일어(de): dringend, dringlich 라트비아어(lv): neatliekams 러시아어(ru): срочный(sróčnyj), экстренный(ékstrennyj), неотложный(neotlóžnyj) 스웨덴어(sv): brådskande 스코틀랜드게일어(gd): faochnach 아랍어(ar): مستعجل(mustaʿjil) 아일랜드어(ga): práinneach

스페인어(es): urgente, acuciante 에스페란토(eo): urĝa 영어(en): urgent 우크라이나어(uk): невідкладний 이도(io): urjanta 이탈리아어(it): urgente 인터링구아(ia): urgente 일본어(ja): 緊急の(きんきゅうの)(kinkyūno), 急(きゅう)を要する(ようする)(kyūwoyōsuru) 중국어(zh): 紧急(간체)/緊急(번체자)(jǐnjí), 紧迫(간체)/緊迫(번체자)(jǐnpò), 急迫(jǐnjí) 체코어(cs): naléhavý (남성) 텔루구어(te): అత్యవసరం(atyavasaram) 터키어(tr): ivedi, acil 포르투갈어(pt): urgente 폴란드어(pl): pilny (남성) 프랑스어(fr): urgent 핀란드어(fi): kiireellinen 헝가리어(hu): sürgős