꽃뱀

한국어

• (표준어/서울) IPA^(표기): [k͈o̞t̚p͈ɛm] ~ [k͈o̞t̚p͈e̞m]
• 발음: [꼳뺌/꼳뻼]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	kkotbaem
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	kkochbaem
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	kkotpaëm
예일 표기 Yale Romanization	kkochpaym

명사

• 어원: 꽃 + 뱀

1. 껍질에 알록달록한 무늬를 가진 뱀을 이르는 말. 생물학적으로 뱀 종류의 이름이 아니다.

• 바위 틈으로 한 마리 꽃뱀이 지나간다.

번역

독일어(de): 러시아어(ru): 영어(en): colorful snake

일본어(ja): 중국어(zh): 프랑스어(fr):

1. 성관계를 미끼로 유혹하면서 남자에게 다가와 나중에 이를 구실 삼아 돈을 우려내는 여자를 비유적으로 이르는 말.

• 알고 보니 그녀는 꽃뱀이었다.
• 꽃뱀인지도 모르고 가진 재산을 그 여자에게 모두 쏟아부었다.

번역

독일어(de): 러시아어(ru): 영어(en): gold digger

일본어(ja): 金採掘者 중국어(zh): 프랑스어(fr):