나마

한국어

(표준어/서울) IPA^(표기): [na̠ma̠]
발음: [나마]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	nama
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	nama
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	nama
예일 표기 Yale Romanization	nama

의존 명사

'남짓'.

한 병사가 하복부에 관통상을 입고도 그 구멍 뚫린 하복부에다 제 옷섶을 틀어막아 가며, 반 시간 나마 걸려야 하는 진지까지 돌아와서야 고꾸라진 일이 있었다. (따옴◄황순원, 너와 나만의 시간)

이 뜻의 다른 언어 번역을 알고 싶으시면 '남짓'을 참고하세요.

보조사

(받침 없는 체언류나 부사어에 붙어) 어떤 상황이 이루어지거나 어떻다고 말하기에는 부족하나 아쉬운 대로 인정됨을 나타내는 보조사.

그런대로 그녀는 한때나마 가문의 사랑을 한 몸으로 독차지하며 최씨 집안의 보배였을 건 말할 나위가 없다 할 거였다. (따옴◄이문구, 장한몽)

번역

그리스어(el):
네덜란드어(nl):
노르웨이어(no):
덴마크어(da):
독일어(de):
라틴어(la):
러시아어(ru):
루마니아어(ro):
몽골어(mn):
불가리아어(bg):
브르타뉴어(br):
스웨덴어(sv):
스페인어(es):
슬로바키아어(sk):
슬로베니아어(sl):
아랍어(ar):
아이슬란드어(is):
에스페란토(eo):

영어(en):
우크라이나어(uk):
이도(io):
이탈리아어(it):
인도네시아어(id):
인터링구아(ia):
일본어(ja):
중국어(zh):
체코어(cs):
카탈루냐어(ca):
타갈로그어(tl):
터키어(tr):
포르투갈어(pt):
폴란드어(pl):
프랑스어(fr):
핀란드어(fi):
헝가리어(hu):
히브리어(he):

어미

('이다'의 어간, 받침 없는 용언의 어간, 'ㄹ' 받침인 용언의 어간 또는 어미 '-으시-' 뒤에 붙어) 상황이 마음에는 차지 아니하나 아쉬운 대로 접어주는 조건의 뜻을 나타내는 연결 어미.

참조: 으나마

번역

그리스어(el):
네덜란드어(nl):
노르웨이어(no):
덴마크어(da):
독일어(de):
라틴어(la):
러시아어(ru):
루마니아어(ro):
몽골어(mn):
불가리아어(bg):
브르타뉴어(br):
스웨덴어(sv):
스페인어(es):
슬로바키아어(sk):
슬로베니아어(sl):
아랍어(ar):
아이슬란드어(is):
에스페란토(eo):

영어(en):
우크라이나어(uk):
이도(io):
이탈리아어(it):
인도네시아어(id):
인터링구아(ia):
일본어(ja):
중국어(zh):
체코어(cs):
카탈루냐어(ca):
타갈로그어(tl):
터키어(tr):
포르투갈어(pt):
폴란드어(pl):
프랑스어(fr):
핀란드어(fi):
헝가리어(hu):
히브리어(he):

원본 주소 "https://ko.wiktionary.org/w/index.php?title=나마&oldid=4181543"