난형난제

한국어

명사

• 어원: 한자 難兄難弟.

IPA/na̠nʝjʌ̹ŋna̠nd͡ʑe̞/

발음[난형난제]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization nanhyeongnanje 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer nanhyŏngnanje 예일 표기 Yale Romanization nan.hyengnancey

• 1. 누가 형이고 누가 동생인지 분간하기 어려움. 다시 말해 실력이 비슷하여 우열을 가리기 어려움.

• 두 팀의 전력은 난형난제라서 승부를 점치기 어렵다.

• 유의어: 백중지세

번역

영어(en): being equipollent

프랑스어(fr):