노는계집

한국어

• (표준어/서울) IPA^(표기): [no̞nɯnɡje̞d͡ʑip̚] ~ [no̞nɯnɡe̞d͡ʑip̚]
• 발음: [노는계집/노는게집]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	noneun'gyejip
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	noneungyejib
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	nonŭn'gyaëjip
예일 표기 Yale Romanization	nonunkyeycip

명사

• 어원: 노는(< 놀다) + 계집

1. 술집이나 윤락가에서 몸을 파는 여자.

• 간혹 노는계집이 추파를 흘려도 마음이 끌리지 않았다. (따옴◄박종화, 다정불심)

이 뜻의 다른 언어 번역을 알고 싶으시면 '창녀'를 참고하세요.