눕다

한국어

• (표준어/서울) IPA^(표기): [ˈnu(ː)p̚t͈a̠]
• 발음: [눕(ː)따]
  • 표준어 규정으로 명시되어 있으나, 대부분의 한국어 화자들은 모음 길이를 더 이상 구별하지 않는다.

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	nupda
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	nubda
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	nupta
예일 표기 Yale Romanization	nwūpta

동사

• 활용: 누워, 누우니, 눕는

1. 몸을 가로로 놓다.

• 피곤하여 잠시 눕다.

• 유의어: 누이다

번역

고대교회슬라브어(cu): лєжати 그리스어(el): 네덜란드어(nl): gaan liggen 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): sich legen 라틴어(la): 러시아어(ru): ложиться(ložít’s’a) 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): лежа 브르타뉴어(br): 스웨덴어(sv): lägga sig 스코틀랜드게일어(gd): laigh 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar): استلقى (istálqā) 아르메니아어(hy): պառկել(paṙkel)

스페인어(es): acostarse 에스페란토(eo): 영어(en): to lie, lie down 우드무르트어(udm): выдыны 이도(io): 이탈리아어(it): coricarsi 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 臥す(ふす), 身を伏せる(みをふせる), 俯せる (うつぶせる) 중국어(zh): 偃 (yǎn), 躺下 (tǎngxià) 체코어(cs): lehnout si 카탈루냐어(ca): 터키어(tr): yatmak 포르투갈어(pt): deitar-se 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): se coucher 핀란드어(fi): panna maata 헝가리어(hu): lefektet 히브리어(he):