대가

한국어

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	daega
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	daega
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	taëga
예일 표기 Yale Romanization	tayka

발음[대:까]

번역

노동의 대가로 임금을 받다.
우리 노동자들의 수고 없이 그 돈이 어디서 생겼겠는가. 우리들에게 일한 대가를 정당하게 지불해 주었다면 어째서 그토록 크게 치부할 수 있었겠느냐 말이다.≪김성동, 만다라≫

이상을 실현하기 위해서는 그만큼의 대가를 치러야 하는 법이다.
배를 채우는 대신에 누나와 내가 치른 대가는 결코 가벼운 것은 아니었다.≪이동하, 장난감 도시≫
오랜 고생 끝에 잠시 누린 영화의 대가가 너무 혹독해서인지 정 씨의 통곡은 보는 이의 눈시울을 적시게 했다.≪황인경, 소설 목민심서≫
어쩌면 저들은 동료 한 사람의 연애를 허락한 죄의 대가로, 내가 돌아올 때까지, 팬티 바람에 연병장을 설설 기어야 할지도 모른다.≪박영한, 머나먼 송바강≫
전화위복이라는 말이 있지요. 사람들은 그 말을 운수, 혹은 운명같이 해석을 하는데 욕망에는 대가를 치러야 하고 희생에는 대가가 따른다, 그 대가에는 다시 희생이,….≪박경리, 토지≫
악한 일을 당하고서도 악으로 갚지 않고 억울함을 당하더라도 참고 선을 행하면 그 대가는 하늘이 줄 것이네.≪황인경, 소설 목민심서≫
내가 지금 그 활극의 대가로 당신의 육체를 물론 넌지시 점잖게 요구한다면 어떨까?≪장용학, 원형의 전설≫

발음[대:가]

번역