되풀이하다

한국어 편집

어원: 되풀이 + 하다

IPA/tˀø̞pʰuɽiɦa̠da̠/ ~ /tˀwe̞pʰuɽiɦa̠da̠/

발음[되푸리하다/뒈푸리하다]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization	doepurihada
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	toep'urihada
예일 표기 Yale Romanization	toyphul.ihata

동사 편집

1. 같은 일을 다시 반복하다.

자주 되풀이해서 잊어버리지 않게 하다.

번역

그리스어(el):
네덜란드어(nl): herhalen
노르웨이어(no):
덴마크어(da): gentage, repetere
독일어(de): wiederholen
라트비아어(lv): atkārtot
라틴어(la):
러시아어(ru): повторять(povtorját’) (불완료체), повторить(povtorít’) (완료체)
루마니아어(ro):
몽골어(mn):
베트남어(vi): nhắc lại
벨라루스어(be): паўтараць(paŭtarác')
불가리아어(bg): повтарям(povtarjam)
브레통어(br):
세르보크로아트어(sh): поно̀вити(키릴)/ponòviti(라틴)
스웨덴어(sv): repetera, upprepa
스페인어(es): repetir
슬로바키아어(sk): opakovať
슬로베니아어(sl): ponoviti
아랍어(ar): كرر(kárrara), أعاد(aʻāda)
아르메니아어(hy): կրկնել(krknel)
아이슬란드어(is): endurtaka
에스페란토(eo): ripeti

영어(en): to repeat
우르두어(ur): دوہرانا(dōhrānā)
우크라이나어(uk): повторювати(povtórjuvaty)
이도(io):
이탈리아어(it): ripetere
인도네시아어(id): mengulang
인터링구아(ia):
일본어(ja): 繰り返す(くりかえす)(kurikaesu)
중국어(zh): 重复(간체)/重複(번체자)(chóngfù)
체코어(cs): opakovat
카탈루냐어(ca):
타갈로그어(tl):
타이어(th): ทำซ้ำ(tam sám)
타타르어(tt): кабатларга(키릴)/qabatlarğa(라틴)
터키어(tr): tekrarlamak, yinelemek, tekrar etmek
페르시아어(fa): تکرار شدن
포르투갈어(pt): repetir
폴란드어(pl): powtarzać
프랑스어(fr): répéter
핀란드어(fi): toistaa
헝가리어(hu): megismétel
히브리어(he):
힌디어(hi): दोहराना(dōhrānā), फिर से कहना(phir sē kahnā)

원본 주소 "https://ko.wiktionary.org/w/index.php?title=되풀이하다&oldid=3408280"