맹꽁이

한국어

• (표준어/서울) IPA^(표기): [ˈmɛ(ː)ŋk͈o̞ŋi] ~ [ˈme̞(ː)ŋk͈o̞ŋi]
• 발음: [맹(ː)꽁이/멩(ː)꽁이]
  • 표준어 규정으로 명시되어 있으나, 대부분의 한국어 화자들은 모음 길이를 더 이상 구별하지 않는다.

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	maengkkong-i
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	maengkkong-i
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	maëngkkongi
예일 표기 Yale Romanization	māyngkkongi

명사

1. (학명: Kaloula borealis) 맹꽁잇과의 양서류. 몸은 5cm 정도이며 누런 바탕에 푸른색 또는 검은색의 무늬가 있다. 몸집이 뚱뚱하고 머리는 짧으며 발에 물갈퀴가 없다. 낮에는 땅속에 있다가 밤에 나와 곤충을 잡아먹는다. 한국, 만주 등지에 분포한다.

관련 표현

• 속담

• 맹꽁이 결박한 것 같다 : 키가 작고 몸이 뚱뚱한 사람이 옷을 잔뜩 입은 모양을 비유적으로 이르는 말.
• 맹꽁이 통에 돌 들이친다 : 매우 시끄럽게 떠들던 것이 갑자기 조용하게 됨을 비유적으로 이르는 말.

관련 어휘

• 합성어: 맹꽁이밭, 맹꽁이배
• 상위어: 양서류
• 의성어: 맹꽁
• 참고: 개구리, 두꺼비

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브르타뉴어(br): 스웨덴어(sv): 스페인어(es): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar):

에스페란토(eo): 영어(en): boreal digging toad 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): 카탈루냐어(ca): 타갈로그어(tl): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he):

1. (비유) 멍청한 사람.

• 맹꽁이처럼 그것도 제대로 이해 못하니?

이 뜻의 다른 언어 번역을 알고 싶으시면 '바보'를 참고하세요.

위키백과