바구니

한국어

IPA/pˀa̠ɡuni/

발음[바구니]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization baguni 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer paguni 예일 표기 Yale Romanization pakwuni

• 1. 대나무살, 싸리나무살 혹은 삼을 꼬아서 만든 그릇으로서 주로 과일이나 다른 마른 물건을 담는데에 쓰인다.

• 시장 바구니가 너무 작아서 장을 많이 못보았다.
• 이 바구니는 무척 곱게 짠 대바구니로군요.

• 유의어: 그릇

번역

과라니어(gn): 그리스어(el): καλάθι(kaláthi) (중성), κάνιστρο(kánistro) (중성) 네덜란드어(nl): mand (남성), korf (남성) 노르웨이어(no): kurv (남성) 덴마크어(da): kurv 독일어(de): Korb (남성) 라틴어(la): corbis 러시아어(ru): корзина (여성), лукошко (중성) (나무껍질로 만들어진 바구니) 루마니아어(ro): 마케도니아어(mk): кошница(kóšnica) (여성), корпа(kórpa) (여성) 몽골어(mn): 불가리아어(bg): кош(koš) (남성), кошница(košnica) (여성) 브레통어(br): 산스크리트어(sa): 서프리지아어(fy): koer 스와힐리어(sw): kikapu 스웨덴어(sv): korg 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): košara (여성) 아랍어(ar): سلة (여성) 아르메니아어(hy): զամբյուղ(zambyuġ), կողով(koġov) 아일랜드어(ga): ciseán (남성), cis (여성) 아프리칸스어(af): mandjie 알바니아어(sq): shportë (여성)

에스토니아어(et): korv 스페인어(es): cesta (여성), cesto (남성) 에스페란토(eo): korbo 영어(en): basket 우크라이나어(uk): кошик(košyk) (남성) 웨일스어(cy): basged 이도(io): 이탈리아어(it): cestino (남성), cesto (남성) 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 籠(かご)(kago), バスケット(basuketto), ざる(zaru) 중국어(zh): 篮子(간체)/籃子(번체자)(lánzi) 차미쿠로어(ccc): kajsawa 체코어(cs): koš (남성) 카탈루냐어(ca): cistell (남성), cistella (여성) 쿠르드어(ku): (소라니어); سه‌به‌ته(sabata) 크로아티아어(hr): korpa (여성), koš (남성), košara (여성) 타갈로그어(tl): 타오스어(twf): t’ə̀odmúluną, pùot’ę́ną 타이어(th): ตะกร้า 톡피신(tpi): basket 팔라우어(pau): sualo 포르투갈어(pt): cesto (남성), cesta (여성) 폴란드어(pl): kosz (남성) 프랑스어(fr): panier (남성) 핀란드어(fi): kori 헝가리어(hu): kosár 히브리어(he): סל(sal) (남성)