바깥양반

한국어

IPA/pˀa̠k͈a̠tʰja̠ŋba̠n/

발음[바까턍반]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization bakkatyangban 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer pakkat'yangban 예일 표기 Yale Romanization pakkath.yangpan

명사

• 어원: 바깥 + 양반 (한자 兩班)
• 1. 주로 상대방 여자의 남편을 약간 높이거나 거리낌 없이 부르는 말. 때로는 자신의 남편을 농담 삼아 일컫기도 한다.

• 바깥양반이 이번에 과장으로 승진하였다면서요.
• 우리집 바깥양반은 술이 좀 과해서...

• 반의어: 안사람
• 유의어: 밭주인

이 뜻의 다른 언어 번역을 알고 싶으시면 '남편'을 참고하세요.