방문하다

한국어

(표준어/서울) IPA^(표기): [pa̠ŋmunɦa̠da̠]
발음: [방문하다]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	bangmunhada
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	bangmunhada
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	pangmunhada
예일 표기 Yale Romanization	pangmun.hata

동사

어원: 방문 (한자 訪問) + 하다

어떤 사람을 만나거나 혹은 어느 곳에서 일을 보기 위해 찾아가다.

한 선생님을 방문하다.
한 선생님 연구실을 방문하다.

유의어: 찾아가다

번역

그리스어(el): επισκέπτομαι (현대/고대); (고대); εἰσφοιτάω; ἐπισκοπέω; ἐφοράω; ὁμιλέω
네네츠어(yrk): вэдекурць; вздомбюрць (많이)
네덜란드어(nl): bezoeken, opzoeken
노르만어(nrm): (건지어); visitaïr
노르웨이어(no): besøke
덴마크어(da): besøge
독일어(de): besuchen
라트비아어(lv): apciemot; apmeklēt
라틴어(la): visito; viso
러시아어(ru): посещать (poseščát’), посетить (posetít’)
루마니아어(ro): vizita
리투아니아어(lt): aplankyti; atlankyti; lankyti
마리어(chm): миедаш
마케도니아어(mk): посетува (posétuva)
모크샤어(mdf): варжамс, ваномс
몰타어(mt): żar
몽골어(mn):
미란다어(mwl): besitar
바슈키르어(ba): барыу, килеп сығыу/килеп барып сығыу
바스크어(eu): bisitatu
벨라루스어(be): наведваць
불가리아어(bg): посещавам
브르타뉴어(br): gweladenniñ
세르비아어(sr): посећивати, посјећивати
서프리지아어(fy): besykje
스라난통고어(srn): fisiti
스웨덴어(sv): besöka, gästa
스코틀랜드게일어(gd): tadhail
슬로바키아어(sk): navštevovať
슬로베니아어(sl): obiskati
아라곤어(an): besitar
아랍어(ar): زار (zāra) (현재 시제; يزير (yazīr), اعتمر (i`tamara), وفد (wafada), الْتم (iltamma), (이집트); زار (zār)
아르메니아어(hy): այցելել (ayc’elel); հաճախել
아이슬란드어(is): heimsækja
아프리칸스어(af): besoek
알바니아어(sq): frekuentoj; vizitoj
야쿠트어(sah): сырыт, билсэ сырыт

에르자어(myv): варштамс, варчамс, содавтомс
에스토니아어(et): külastama; väisama
스페인어(es): visitar
에스페란토(eo): vizitadi; viziti
영어(en): to visit
오세티야어(os): бæрæг кæнын
오크어(oc): visitar
우즈베크어(uz): йўқламоқ (키릴) / yo`qlamoq (라틴)
우크라이나어(uk): відвідувати
이도(io): vizitar
이디시어(yi): באַזוכן (bazuhn)
이탈리아어(it): frequentare, visitare
인구시어(inh): даха
인도네시아어(id): mengunjungi; kunjungi, kunjung
인터링구아(ia): visitar
일본어(ja): 訪れる (おとずれる) (otozureru), 訪ねる (たずねる) (tazuneru), 訪問する (ほうもんする) (hōmonsuru)
조지아어(ka): სანახავად მისვლა; სტუმრობა

중국어(zh): 参 (cān); 走访 (zǒufǎng); 访问 (간체) / 訪問 (번체자) (fǎngwèn), 看望 (kànwàng)

체코어(cs): navštívit, navštěvovat
추바슈어(cv): çит; кĕр; пыр
카자흐어(kk): бару; барып шығу; келу; келіп кету; келіп қарау; кіріп шығу
카탈루냐어(ca): visitar
쿠르드어(ku): (소라니어); میوانی (meewAni)
쿠미크어(kum): бармакъ, болмакъ, гелмек
크로아티아어(hr): posjetiti, posjećivati
크림타타르어(crh): yoqlamaq
키르기스어(ky): катышуу
타갈로그어(tl):
타이어(th): หา, เยี่ยม
타지크어(tg): ба дидани касе, чизе рафтан, омадан, ба тамощо рафтан, боздид кардан/боздид зиёрат кардан/боздид аёдат кардан, ташриф овардан
테툼어(tet): vizita, handii
텔루구어(te): చూడు, చూచు, దర్శించు, సందర్శిమ్చు, సందర్శకుడు
터키어(tr): ziyaret etmek; görmeye gitmek / görmeye gelmek, yoklamak
투르크멘어(tk): görmäge barmak; görmäge gelmek
파피아멘토어(pap): bishitá
페로어(fo): vitja
포르투갈어(pt): visitar
폴란드어(pl): odwiedzać, zwiedzać
프랑스어(fr): visiter
프리울리아어(fur): čhatâ, visitâ
핀란드어(fi): käydä, vierailla
헝가리어(hu): meglátogat; látogat, ellátogat
히브리어(he): סיור (si'ûr), ביקר (bikér)
힌디어(hi): पधारना (padhāranā)